The Black Seeds — Afrophone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afrophone" de The Black Seeds.
Letra
You don’t know me Like I know myself
So don’t assume
What you cannot know
There’s what you think
And there’s what’s fact
But only I can tell you
Just where I’m at There’s what is real
And what your dreaming
So don’t get confused
With what you want believe
Analyse yourself
Before you criticize me I wouldn’t do that to you
That’s not how I want to be Hey hey
So take it easy, take it easy
Take it easy, let me do my thing
You don’t know me And you don’t own me So please don’t assume
What you cannot know
You don’t know me But I bet you wish you did
So take it easy
And let me do my thing
Take it easy! (x4)
And let me do my thing
Tradução da letra
Tu não me conheces como eu me conheço
Por isso, não presumas
O que não podes saber
Há o que tu pensas
E há o que é facto
Mas só eu te posso dizer
Onde estou, há o que é real.
And what your dreaming
Por isso, não te confundas.
Com o que queres acreditar
Analisa-te
Antes de me criticares, não te faria isso.
Não é assim que eu quero ser
Por isso, tem calma, tem calma.
Calma, deixa - me fazer a minha coisa.
Tu não me conheces e não és meu dono, por isso, por favor, não assumas
O que não podes saber
Não me conheces, mas aposto que gostavas de conhecer.
Por isso, tem calma.
E deixa-me fazer a minha coisa
Calma! (x4)
E deixa-me fazer a minha coisa