The Black Maria — Van Gogh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Van Gogh" de The Black Maria.
Letra
Give away all that you have inside
Every last moment that you’re alive
Until your body is cold
Sure, as he peels away your skin
You see the monster is intent
To see this to the end
It would be easier to die…
Just easier sometimes
Because the light is a sober reminder of what he did
Your body can’t get over it
Life has been keeping you awake
Asphyxiated by the hate
And it never calms
Sew the aching in your veins
That no one ever sees
With the blade in the sheets
It would be easier to die…
Just easier sometimes
Because the light is a sober reminder of what he did
Your body can’t get over it
It’s over… it's over
Except the scars that last forever
It would be easier to die…
Just easier sometimes
Because the light is a sober reminder of what he did
Your body can’t get over it
Tradução da letra
Dá tudo o que tens dentro
Cada último momento em que estás vivo
Até que o teu corpo esteja frio
Claro, enquanto ele te tira a pele
O monstro tem a intenção
Para ver isto até ao fim
Seria mais fácil morrer.…
Às vezes é mais fácil.
Porque a luz é uma lembrança sóbria do que ele fez.
O teu corpo não consegue ultrapassar isso.
A vida tem-te mantido acordada.
Asfixiado pelo ódio
E nunca se acalma
Cose a dor nas tuas veias
Que nunca ninguém vê
Com a lâmina nos lençóis
Seria mais fácil morrer.…
Às vezes é mais fácil.
Porque a luz é uma lembrança sóbria do que ele fez.
O teu corpo não consegue ultrapassar isso.
Acabou ... acabou.
Excepto as cicatrizes que duram para sempre
Seria mais fácil morrer.…
Às vezes é mais fácil.
Porque a luz é uma lembrança sóbria do que ele fez.
O teu corpo não consegue ultrapassar isso.