The Black Maria — Nothing Comes Easy But You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Comes Easy But You" de The Black Maria.

Letra

Your beauty forced a change in me
Vivid and pure, it will always be haunting me
Burnt out by the temptress of old
Reborn, you’re constantly challenging me…
It never seemed so easy
For you to put me back together again
Lost in your eyes
The time flies by
Soon i’ll be gone
Left without a trace
I need you, to put me back together again
I ache for you constantly
Through my veins I yearn for you hopelessly
And when it’s my time to go
If all else fails, I desperately want you to know
It never seemed so easy
For you to put me back together again
Lost in your eyes
The time flies by
Soon i’ll be gone
Left without a trace
I need you, to put me together again…
Have I ever been so scared?
To be lost without a trace
My heart broken in two
Your memory erased
I’m so scared to be alone
You made me whole
I will always miss you
You will always have a place inside my heart
You make me whole…

Tradução da letra

A tua beleza forçou uma mudança em mim
Vívida e pura, sempre me assombrará
Queimado pela sedutora do passado
Renascido, estás sempre a desafiar-me.…
Nunca me pareceu tão fácil.
Para me juntares de novo
Perdido nos teus olhos
O tempo passa
Em breve vou-me embora.
Deixado sem deixar rasto
Preciso de TI, para me recompores.
Eu sofro por ti constantemente.
Nas minhas veias anseio por ti desesperadamente
E quando é a minha hora de ir
Se tudo o resto falhar, quero desesperadamente que saibas
Nunca me pareceu tão fácil.
Para me juntares de novo
Perdido nos teus olhos
O tempo passa
Em breve vou-me embora.
Deixado sem deixar rasto
Preciso que me ajudes outra vez.…
Alguma vez tive tanto medo?
Perder-se sem deixar rasto
O meu coração partido em dois
A tua memória apagada
Tenho tanto medo de ficar sozinha
Tornaste-me completo
Vou sentir sempre a tua falta
Terás sempre um lugar dentro do meu coração
Tu fazes-me completo…