The Black Maria — Betrayal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Betrayal" de The Black Maria.
Letra
I love how they used to say
It’s all in your head
You’re a paranoid picture
You’re a photograph…
Exposed by the light
When you step outside
Burnt by the sun
That’s in your eyes…
But when I saw it in my face
In this mirror that needs to break
Something bothered me and left me to feel…
Betrayal, Betrayal
It rips right through me
How you lie right to me
Betrayal, Betrayal
Will this world make better sense?
Once you mean nothing to me…
It’s on the cutting room floor
Footage of this mess
Filmed then packaged and ready to sell…
Betrayal, Betrayal
It rips right through me
How you lie right to me
Betrayal, Betrayal
Will this world make better sense?
Once you mean nothing to me…
You used to live in a memory
Now those pictures are burning… now
You’re a memory
A fingerprint on the film
You’re a shadow in the sun
Now it’s your time to burn…
Betrayal, Betrayal
It rips right through me
How you lie right to me
Betrayal, Betrayal
Will this world make better sense?
Once you mean nothing to me…
One day, you will come crawling back
To the same place that I’ve been…
Tradução da letra
Adoro como costumavam dizer
Está tudo na tua cabeça.
És uma figura paranóica.
És uma fotografia.…
Exposto pela luz
Quando saíres
Queimado pelo sol
Isso está nos teus olhos…
Mas quando o vi na minha cara
Neste espelho que precisa de Partir
Algo me incomodou e deixou-me a sentir…
Traição, Traição
Ele rasga-se através de mim
Como mentes direito a mim
Traição, Traição
Este mundo fará mais sentido?
Uma vez que não significas nada para mim…
Está no chão da sala de corte.
Imagens desta confusão
Filmado em seguida embalado e pronto para vender…
Traição, Traição
Ele rasga-se através de mim
Como mentes direito a mim
Traição, Traição
Este mundo fará mais sentido?
Uma vez que não significas nada para mim…
Costumavas viver numa memória
Agora essas fotos estão queimando ... agora
És uma memória
Uma impressão digital no filme
És uma sombra ao sol
Agora é a tua vez de queimar…
Traição, Traição
Ele rasga-se através de mim
Como mentes direito a mim
Traição, Traição
Este mundo fará mais sentido?
Uma vez que não significas nada para mim…
Um dia, voltarás a rastejar
Para o mesmo lugar onde estive…