The Black Lillies — Same Mistakes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Mistakes" de The Black Lillies.

Letra

If you could see tomorrow what difference would it make?
Would it be so easy to make the same mistakes?
If you could see the faces of all those you love?
Standing in the doorway, holding back the flood
What would you say? Would it be the truth?
Could there be forgiveness for all you put them through
Don t walk away. Reach out and say
I know I ve hurt you, I know I ve let you down
When you needed me I was not around
And I m sorry for my selfish ways
Please forgive the same mistakes
If you had just one moment to let it all be known
Would you stand silent and deny your own
Could you feel the longing, the pleading of an eye
Or would you be cold hearted, too dead inside to cry
Don t walk away, reach out and say
Is it too late to reach out, stretch an open hand?
However did it come to this? I don t understand
Don t walk away, reach out and say

Tradução da letra

Se pudesses ver amanhã que diferença faria?
Seria assim tão fácil cometer os mesmos erros?
Se pudesses ver as caras de todos aqueles que amas?
De pé na entrada, a conter a inundação.
O que dirias? Seria a verdade?
Pode haver perdão por tudo o que os fizeste passar?
Não te vás embora. Estica - te e diz
Sei que te magoei, sei que te desiludi
Quando precisavas de mim Eu não estava por perto
E lamento pelos meus modos egoístas.
Por favor, perdoe os mesmos erros.
Se tivesses apenas um momento para que tudo fosse conhecido
Ficarias em silêncio e negarias a tua
Você poderia sentir o desejo, o pedido de um olho
Ou serias de coração frio, demasiado morto por dentro para chorar
Não te vás embora, estica-te e diz
É tarde demais para estender a mão?
Como chegou a isto? Não entendo.
Não te vás embora, estica-te e diz