The Black Lillies — Glow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glow" de The Black Lillies.
Letra
I realize tonight, here by your side
All the world is new
So lay down your worries and let’s talk for a while
Something we so seldom do
You’re making your way through this mean old world
Riding on an ocean of blue
But the sun and the sky shine in your eyes
Lighting the way for you
I’m going away three weeks and a day
Please be good while I’m gone
And I’ll do my best and I’ll try to get some rest
And I’ll hold you in my heart with a song
Goodnight my precious darling
Sleep tight and hold fast to your dreams
When the moon and the stars shine from afar
Know that I’m shining for you
We have a life not perfectly bright
Darkness and trials abound
But hold to my hand and we’ll make our stand
There’s nothing like a moment with you
Goodnight my precious darling
Sleep tight and hold fast to your dreams
When the moon and the stars glow from afar
Know that I’m glowing with you
Don’t be afraid, nothing remains
Only the love in your heart
Like the oak on the hill that’s whispering still
A song that lingers when we’re apart
Goodnight my precious darling
Sleep tight and hold fast to your dreams
When the moon and the stars smile from afar
Know that I’m smiling for you
When the moon and the stars smile where they are
Know that I’m smiling with you
Tradução da letra
Eu percebo esta noite, aqui ao teu lado
Todo o mundo é novo
Por isso, deita as tuas preocupações e vamos conversar um pouco.
Algo que raramente fazemos
Estás a fazer o teu caminho através deste velho e mau mundo.
Cavalgando num oceano de azul
Mas o sol e o céu brilham nos teus olhos
Iluminar o caminho para ti
Vou-me embora três semanas e um dia
Por favor, porta-te bem enquanto eu estiver fora.
E farei o meu melhor e tentarei descansar um pouco.
E vou abraçar-te no meu coração com uma canção
Boa noite, minha querida.
Dorme bem e agarra-te aos teus sonhos
Quando a lua e as estrelas brilham de longe
Saiba que estou brilhando para você
Temos uma vida que não é brilhante
A escuridão e as provações abundam
Mas agarra - te à minha mão e vamos tomar a nossa posição.
Não há nada como um momento contigo
Boa noite, minha querida.
Dorme bem e agarra-te aos teus sonhos
Quando a lua e as estrelas brilham de longe
Sabes que estou a brilhar contigo
Não tenhas medo, não resta nada.
Só o amor no teu coração
Como o carvalho na colina que ainda sussurra
Uma canção que permanece quando estamos separados
Boa noite, minha querida.
Dorme bem e agarra-te aos teus sonhos
Quando a lua e as estrelas sorriem de longe
Sabes que estou a sorrir para ti
Quando a lua e as estrelas sorriem onde estão
Saiba que estou sorrindo com você