The Black League — Ain`t No Friend O´Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain`t No Friend O´Mine" de The Black League.
Letra
Dog-gone soul is better off dead now
Hear my words and hang your heads down
Flames are growin' higher, higher…
We’re caught down in a ring of fire…
Goin' down, goin' down…
I do it once
Or maybe twice
Then leave you begging like a good dog
Flames are growin' higher, higher…
We’re caught down in a ring of fire
Just like I told you before
And now you know it’s for real
A little thing you should now:
Is that you ain’t no friend of nine
Burn your house and steal your car
Kick your dog and take your pretty wife
Flames are growin'…
Stalk your kids and poison your cat
Tell your papa you’re a faggot
Flames are growin'
Tradução da letra
A alma morta está melhor morta agora.
Ouçam as minhas palavras e baixem as cabeças
As chamas estão a crescer mais alto, mais alto…
Estamos presos num anel de fogo…
Goin 'down, goin' down…
Faço-o uma vez.
Ou talvez duas vezes.
Então deixo-te a implorar como um bom cão
As chamas estão a crescer mais alto, mais alto…
Estamos presos num anel de fogo
Tal como te disse antes
E agora sabes que é a sério
Uma coisinha que devias agora:
É que não és amigo de nove
Queima a tua casa e rouba o teu carro.
Dá um pontapé no cão e leva a tua linda mulher.
As chamas estão a crescer…
Persegue os teus filhos e envenena o teu gato
Diz ao teu pai que és maricas.
As chamas estão a crescer