The Black Keys — Psychotic Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Psychotic Girl" de The Black Keys.

Letra

I heard you threw your man around
Pick him up just to let him down
It’s a shame, baby, but I always knew
Just the way you’re gonna do, oh
Oh no
Just a psychotic girl
And I won’t get lost in your world
Friday night in the party lights
You were acting like everything was alright
Till later on with no one around
Had me fighting for air, laying on the ground, oh no
Oh no
Just a psychotic girl
And I won’t get lost in your world
I thought you’d changed, but I should’ve known
You’d play nice for a time and then you do me wrong
I thought long and hard 'bout what I should I say
And when I was through it just came out this way, oh no
Oh no
Just a psychotic girl
And I won’t get lost in your world

Tradução da letra

Ouvi dizer que atiraste o teu homem por aí.
Apanha-o só para o desapontares.
É uma pena, querida, mas eu sempre soube
Tal como vais fazer, oh
Oh não
Apenas uma rapariga psicótica
E não me perderei no teu mundo
Sexta à noite nas luzes da festa
Estavas a agir como se tudo estivesse bem.
Até mais tarde sem ninguém por perto
Fez-me lutar pelo ar, deitado no chão, oh não
Oh não
Apenas uma rapariga psicótica
E não me perderei no teu mundo
Pensei que tinhas mudado, mas eu devia saber.
Davas-te bem por um tempo e depois enganas-me.
Pensei muito no que devia dizer
E quando acabei, veio por aqui, oh, não.
Oh não
Apenas uma rapariga psicótica
E não me perderei no teu mundo