The Black Keys — In Our Prime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Our Prime" de The Black Keys.
Letra
Pour me down the drain, I disappear,
Like every honest thing I used to hear.
Like every lover hovers in my mind,
We made our mark when we were in our prime.
The house had burned, but nothing there was mine,
We had it all when we were in our prime.
Every now and then, I see a face from way back when and I explode.
Friends no longer aid me, only bullshit serenade me like it’s gold,
how that we’re told.
I’m praying for some laughter, maybe joy for ever after till I die.
I’m hungry for a change, I got my fill of other’s pain, I realized,
Opened my eyes.
Like every lover hovers in my mind,
We made our mark when we were in our prime.
The house had burned, but nothing there was mine,
We had it all when we were in our prime.
Like every lover hovers in my mind,
We made our mark when we were in our prime.
The house had burned, but nothing there was mine,
We had it all when we were in our prime.
Tradução da letra
Despeja-me pelo ralo e desapareço,
Como todas as coisas honestas que ouvia.
Como todos os amantes pairam na minha mente,
Deixámos a nossa marca quando estávamos no auge.
A casa tinha ardido, mas não havia nada meu.,
Tínhamos tudo quando estávamos na flor da idade.
De vez em quando, vejo uma cara de quando e expludo.
Os amigos já não me ajudam, só tretas me cantam como se fosse ouro.,
como nos dizem.
Estou a rezar por algum riso, talvez alegria para sempre até morrer.
Estou com fome para variar, tenho a minha dose de dor dos outros, percebi,
Abri os olhos.
Como todos os amantes pairam na minha mente,
Deixámos a nossa marca quando estávamos no auge.
A casa tinha ardido, mas não havia nada meu.,
Tínhamos tudo quando estávamos na flor da idade.
Como todos os amantes pairam na minha mente,
Deixámos a nossa marca quando estávamos no auge.
A casa tinha ardido, mas não havia nada meu.,
Tínhamos tudo quando estávamos na flor da idade.