The Black Eyed Peas — Pump It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pump It" de The Black Eyed Peas.
Letra
Ha ha ha
Pump it Ha ha ha And pump it (louder)
Turn up the radio
Blast your stereo
Right
Niggas wanna hate on us (who)
Niggas be envious (who)
And I know why they hatin' on us (why)
Cause that’s so fabulous (what)
I’ma be real on us (c'mon)
Nobody got nuttin' on us (no)
Girls be all on us, from London back down to the US (s, s)
We rockin' it (contagious), monkey business (outrageous)
Just confess, your girl admits that we the shit
F-R-E-S-H We (fresh)
D-E-F, that’s right we def (rock)
We definite B-E-P, we reppin' it So, turn it up (turn it up)
C’mon baby, just
Pump it (louder)
And say, oh oh oh oh Say, oh oh oh oh Yo, yo Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It’s sizzlin'
Right
(Yo, check this out right here)
Dude wanna hate on us (dude)
Dude need’a ease on up (dude)
Dude wanna act on up But dude get shut like flavor shut (down)
Chicks say, she ain’t down
But chick backstage when we in town (ha)
She like man on drunk (fool)
She wanna hit n' run (errr)
Yeah, that’s the speed
That’s what we do That’s who we be B-L-A-C-K -E -Y-E-D-P to the E, then the A to the S When we play you shake your ass
Shake it, shake it, shake it girl
Make sure you don’t break it, girl
Cause we gonna
Turn it up (turn it up)
C’mon baby, just
Pump it (louder)
And say, oh oh oh oh Say, oh oh oh oh Yo, yo Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It’s sizzlin'
Right
Damn (damn)
Wow
Apl. de ap. from Philippines
Live and direct, rocking this scene
Breaking on down for the B-boys
And B-girls waiting to do their thing
Pump it, louder come on Don’t stop, and keep it goin'
Do it, lets get it on Move it!
Come on, baby, do it La-da-di-dup-dup die dy On the stereo
Let those speakers blow your mind
(Blow my mind, baby)
To let it go, let it go Here we go La-da-di-dup-dup die dy (c'mon, we’re there)
On the radio
The system is gonna feel so fine
Pump it (louder)
And say, oh oh oh oh Say, oh oh oh oh Yo, yo Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It’s sizzlin'
Right
Tradução da letra
Ha ha ha
Bombeia Ha ha ha e bombeia (mais alto)
Liga o rádio.
Rebenta com a tua aparelhagem
Direito
Os pretos querem odiar-nos.)
Os pretos têm inveja.)
E sei porque nos odeiam.)
Porque isso é tão fabuloso.)
Eu vou ser real em nós (vamos)
Ninguém se passa connosco.)
As raparigas estão em cima de nós, de Londres de volta para os EUA (s, s) )
Nós arrasamos (contagioso), o negócio dos Macacos (ultrajante)
Confessa, a tua miúda admite que somos a merda.
F-R-E-S-H We (fresco)
D-E-F, é isso mesmo.)
Nós definimos B-E-P, estamos a repô-lo assim, aumenta-o (aumenta-o)
Vá lá, querida.
Bombeia-a (mais alto)
And say, oh oh oh oh oh Say, oh oh oh Yo Yo, Yo Turn up the radio
Rebenta com a tua aparelhagem
Agora
Esta espelunca está estragada.
It's s sizzlin'
Direito
(Yo, took this out right here)
Dude wanna hate on us (dude))
Dude need'a ease on up (dude))
O tipo quer agir, mas o tipo cala-se como o flavor.)
As miúdas dizem que ela não está em baixo
But chick backstage when we in town (ha)
Ela gosta de um homem bêbado.)
Ela quer ir a correr.)
Sim, essa é a velocidade
É o que fazemos, é quem somos B-L - A-C-K-E-Y-E-D-P para o E, depois o A Para O S, quando jogarmos, abanem o rabo.
Abana, abana, abana miúda
Certifica-te que não a partes, miúda.
Porque vamos
Aumenta o volume)
Vá lá, querida.
Bombeia-a (mais alto)
And say, oh oh oh oh oh Say, oh oh oh Yo Yo, Yo Turn up the radio
Rebenta com a tua aparelhagem
Agora
Esta espelunca está estragada.
It's s sizzlin'
Direito
Raios!)
Impressionar
Apl. de ap. das Filipinas
Ao vivo e directo, balançando esta cena
A acabar para os b-boys
E B-girls esperando para fazer a sua coisa
Bombeia, mais alto vamos, não pares, e continua
Vamos, toca a mexer!
Vá lá, querida, fá-lo La-da-di-dup-DUP die dy na aparelhagem
Deixa os altifalantes impressionarem - te.
(Blow my mind, baby)
Vamos lá, estamos lá)
Na rádio
O sistema vai sentir-se tão bem.
Bombeia-a (mais alto)
And say, oh oh oh oh oh Say, oh oh oh Yo Yo, Yo Turn up the radio
Rebenta com a tua aparelhagem
Agora
Esta espelunca está estragada.
It's s sizzlin'
Direito