The Black Eyed Peas — Karma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karma" de The Black Eyed Peas.
Letra
Yeah, yeah
Watch out
Ain’t no running from
Karma, and no running
Ain’t no running from
Karma, and no running
I’m the caboose of the wrong doings you produce
The wild tail of the tornado running loose
You type the news, I kick the chair
I’m the cinai that snatch your life while you gasp for air
The echo of the «Fuck you» that boomerangs to hurt your loved ones
The thief that held your son, held by ransom
The pervert that raped your wife
The hand that held the knife that took your life
You shot Tupac and Biggie
Now I’m coming after you like V-W-X-Y-Z
This is cause and effect, the dominal effect
The «What goes up, must come down» effect
You hopin, though, that you had a hand in doin the doin
The conclusion of the evil that you ended and start pursuing
Ain’t no running from
Karma, and no running
Ain’t no running from
Karma, and no running
This is the payback from the past
You threw me down like I was just a piece of trash
You gave me cash every week just enough to live
But didn’t get what I deserved instead I was deceived
Still young and didn’t know about this in the street
Of the acts, so (?) and shady
Don’t crush your dreamshow and your whole entity
Subliminally you’re on the hire from a slavery
Remember that «What goes around, comes around»
God is watching you and evrything that you do Do you remember everything that you did before
The way the bad action opens cosmic door
I’ma leave it up to God what he got for you
I’ma leave it up to Him what he got for me And he’s watching you
Yeah, yeah
Watch out
Ain’t no running from
Karma, and no running
Ain’t no running from
Karma, and no running
Yeah, yeah, you can’t run away (No, no, no)
You know, it’s gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
And don’t ignore it (No, no, no)
You know why, it’s gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, you can’t run away (No, no, no)
It’s gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Don’t ignore it (No, no, no)
It’s gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
'Cause one way or another
It’s gonna find ya It’s gonna get ya-get ya-get ya-get ya One way or another
It’s gonna find ya It’s gonna get ya-get ya-get ya-get ya One way or another
It’s gonna find ya It’s gonna get ya-get ya-get ya-get ya One way or another
It’s gonna find ya It’s gonna get ya-get ya-get ya-get ya Yeah, yeah, nigga
Ain’t no running from
Karma, and no running
Ain’t no running from
Karma, and no running
Yeah, yeah
Watch out
Can’t run away (No, no, no)
It’s gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Don’t ignore it (No, no, no)
It’s gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
You can’t run away (No, no, no)
It’s gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Don’t ignore it (No, no, no)
It’s gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Ain’t no running from
Karma, and no running
Ain’t no running from
Karma, and no running
Yeah, yeah, good God
Tradução da letra
Sim, sim
Cuidar
Não há como fugir
Karma, e nada de correr.
Não há como fugir
Karma, e nada de correr.
Sou o bode expiatório dos actos errados que produzes.
A cauda selvagem do tornado à solta
Tu escreves as notícias, eu chuto a cadeira.
Sou o cinai que te rouba a vida enquanto suspiras por ar
O eco do "Vai-te foder" que os bumerangues magoam os teus entes queridos.
O ladrão que prendeu o seu filho, preso pelo resgate.
O pervertido que violou a tua mulher.
A mão que segurou na faca que te tirou a vida
Mataste o Tupac e o Biggie.
Agora vou atrás de TI como V-W-X-Y-Z
Isto é causa e efeito, o efeito dominal
O efeito "o que sobe, deve descer"
Você espera, no entanto, que você teve uma mão em fazer o fazer
A conclusão do mal que acabaste e começaste a perseguir
Não há como fugir
Karma, e nada de correr.
Não há como fugir
Karma, e nada de correr.
Esta é a vingança do passado.
Atiraste-me para o chão como se eu fosse um pedaço de lixo.
Deste-me dinheiro todas as semanas só o suficiente para viver.
Mas não tive o que merecia em vez disso fui enganado
Ainda jovem e não sabia disto na rua.
Dos atos, então (?) e sombrias
Não esmagues o teu sonho e toda a tua entidade
Subliminalmente, estás a ser contratado por uma escravatura.
Lembre-se que "o que dá a volta, dá a volta"»
Deus está a observar-vos e a tudo quanto fazeis, lembrai-vos de tudo quanto fizestes antes.
A forma como a má acção abre a porta cósmica
Vou deixar com Deus o que ele tem para ti.
Vou deixar com ele o que ele tem para mim e ele está a ver-te.
Sim, sim
Cuidar
Não há como fugir
Karma, e nada de correr.
Não há como fugir
Karma, e nada de correr.
Yeah, yeah, you can't run away (No, no, no, no)
Sabes, vai apanhar-te (Yeah, yeah, yeah)
And don't ignore it (No, no, no)
You know why, it's gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, you can't run away (No, no, no, no)
It's gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Não ignores (Não, Não, Não)
It's gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Porque de uma maneira ou de outra
Vai encontrar-te vai apanhar-te de uma maneira ou de outra
Vai encontrar-te vai apanhar-te de uma maneira ou de outra
Vai encontrar-te vai apanhar-te de uma maneira ou de outra
Vai encontrar ya É gonna get ya-get ya-get ya-get ya sim, Sim, negão
Não há como fugir
Karma, e nada de correr.
Não há como fugir
Karma, e nada de correr.
Sim, sim
Cuidar
Não posso fugir (Não, Não, Não)
It's gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Não ignores (Não, Não, Não)
It's gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Você não pode fugir (Não, Não, Não)
It's gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Não ignores (Não, Não, Não)
It's gonna get ya (Yeah, yeah, yeah)
Não há como fugir
Karma, e nada de correr.
Não há como fugir
Karma, e nada de correr.
Sim, sim, meu Deus.