The Black Eyed Peas — Hey Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Mama" de The Black Eyed Peas.
Letra
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
Get on the floor and move your booty moma
We the blast masters blastin' up the jamma
(REEEEEEEWIIIIIIND)
Cutie cutie, make sure you move your booty
Shake that thing like we in the city of sin, and
Hey shorty, I know you wanna party
the way your body look realli make me really feel naunughty
Cutie cutie, make sure you move your booty
Shake that thing like we in the city of sin, and
Hey shorty, I know you wanna party
the way your body look realli make me really feel naunughty
I got a naughty naughty style and a naughty naughty crew
But everything I do, I do just for you
I’m a little bit of old, and a bigger bit of Nu The true niggers know that the peas come thru
We never cease (NOO), we never die no we never decease (NOO)
We multiply like we mathamatice
Then we drop bombs like we in the middle east
(The bomb bombas, the base move dramas)
Naw y’all knaw, who we are
y’all knaw, we the stars
Steady rockin' on y’alls boulevards
And, lookin' hard without bodygaurds
(I do) what I can
(Y'all come thru) will.i.am
And still I stand, with still mic in hand
(So come on mama, dance to the drama)
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
(Hey) get on the floor and move your booty mama
(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma
(Hey) so shake your bambama, come on now mama
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
(Hey) get on the floor and move your booty mama
(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma
(La la la la la)
We the big town stumpas, and big sound pumpas
The beat bump bumps in your trunk trunkas
The girlies in the club with the big plump plumpas
And when I’m makin' love, my hip hump humps
It never quits (NOOOO) we need to carry 9 mm clips (NOOOO)
Don’t wanna squize trigger, just wanna squize t*ts
(Lubaluba) cause we the show stoppas
And the chief rockas, number one chief rockas
Naw y’all knaw, who we are
y’all knaw, we the stars
Steady rockin' on y’alls boulevards
How we rockin' it girl, without body guards
Now she be, Fergie, from the crew
B.E.P., come and take heed, as we take the lead
(So come on papa, dance to the drama)
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
(Yaw) get on the floor and move your booty mama
(Wuh) we the blast mastas blastin' up the jamma
(NAWWWW, NAWWW)
Cutie cutie, make sure you move your booty
Shake that thing like we in the city of sin, and
no fakin I know you see me shakin'
and the way I break it down I got the whole world quakin
Off the Richter, off the Richter, off the Richter, off the Richter,
off the Richter, off the Richter steady are you ready.
Hey shorty, I know you wanna party
the way your body look realli make me really feel naunughty
But the race is not, for the swift
But who really can, take control of it And tippa irie and the black eyed peas will be thhhheeerre
til infinity, til infinity, til infinity, til infinity, til infinity
Tippa is onuunuut
Nosa dima shock, nosa dima ting
everytime you sit there I hear, bling bling
O wata ting, hear blacka sing
grinding, and winding
and the madda be moving in a perfect timing
and we dance and dance to the dancehall riddim
and we’re really to nice, it finga lickin'
like rice and peas and chicken stuffing
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
(Hey) get on the floor and move your booty mama
(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma
(Hey) so shake your bambama, come on now mama
Hey mama, this that shit that make you groove, mama
(Hey) get on the floor and move your booty mama
(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma
(La la la la la)
Tradução da letra
Hey mama, esta merda que te faz vibrar, mama
Deita-te no chão e mexe o rabo, moma.
We the blast masters blastin' up the jamma
(REEEEEEEWILLIIIIND))
Bonitinho, certifica-te que mexes o rabo
Abana essa coisa como nós na cidade do pecado, e
Shorty, sei que queres festejar.
a maneira como o teu corpo parece real, faz-me sentir realmente naunughty.
Bonitinho, certifica-te que mexes o rabo
Abana essa coisa como nós na cidade do pecado, e
Shorty, sei que queres festejar.
a maneira como o teu corpo parece real, faz-me sentir realmente naunughty.
Tenho um estilo maroto e uma tripulação marota
Mas tudo o que faço, faço só por ti.
Eu sou um pouco velho, e um pouco maior de Nu os verdadeiros pretos sabem que as ervilhas vêm através
Nunca paramos, nunca morremos, nunca nos enganamos.)
Multiplicamo-nos como mathamatice
Depois lançamos bombas como no Médio Oriente.
(The bombas bombas, the base move dramas))
Naw you all knaw, who we are
vocês todos knaw, nós as estrelas
A balançar nas vossas avenidas
And, lookin' hard without bodygaurds
(I do) what I can
Venham todos. will.i.am
E ainda estou de pé, com microfone na mão
(So come on mama, dance to the drama)
Hey mama, esta merda que te faz vibrar, mama
Deita-te no chão e mexe o rabo, Mamã.
Somos os mastros da explosão a explodir o jamma
Então abana o teu bambama, vá lá mãe
Hey mama, esta merda que te faz vibrar, mama
Deita-te no chão e mexe o rabo, Mamã.
Somos os mastros da explosão a explodir o jamma
(La la la la la la)
Somos os stumpas da grande cidade e os pumpas de som.
As batidas batem-te nas Trombas
As miúdas do clube com as grandes plumpas
And when i'm makin ' love, my hip humps
Ele nunca sai (NOOOO) nós precisamos carregar clips 9 mm (NOOOO))
Não quero apertar o gatilho, só quero apertar o gatilho.
Porque nós o show stoppas
E o chefe rockas, o primeiro chefe rockas.
Naw you all knaw, who we are
vocês todos knaw, nós as estrelas
A balançar nas vossas avenidas
Como estamos, miúda, sem guarda-costas
Agora ela é, Fergie, da tripulação.
B. E. P., vem e presta atenção, enquanto assumimos a liderança.
(So come on papa, dance to the drama)
Hey mama, esta merda que te faz vibrar, mama
Deita-te no chão e mexe o rabo, Mamã.
Somos os mastros da explosão a explodir o jamma
(NAWWWW, NAWWW)
Bonitinho, certifica-te que mexes o rabo
Abana essa coisa como nós na cidade do pecado, e
sei que me vês a tremer
e da maneira que eu o quebro eu tenho o mundo inteiro quakin
Fora do Richter, fora do Richter, fora do Richter, fora do Richter,
fora do Richter, fora do Richter steady você está pronto.
Shorty, sei que queres festejar.
a maneira como o teu corpo parece real, faz-me sentir realmente naunughty.
Mas a corrida não é, para os rápidos
Mas quem realmente pode, assumir o controlo e tippa irie e os black eyed peas serão thhhhheeerre
til infinity, til infinity, til infinity, til infinity, til infinity
Tippa é onuunuut
Nosa Dima shock, nosa dima ting
sempre que te sentas lá ouço, bling bling
O wata ting, hear Blacha sing
moagem e enrolamento
e a madda move-se na altura certa.
and we dance and dance to the dancehall riddim
and we're really to nice, it finga lickin'
como arroz, ervilhas e recheio de frango
Hey mama, esta merda que te faz vibrar, mama
Deita-te no chão e mexe o rabo, Mamã.
Somos os mastros da explosão a explodir o jamma
Então abana o teu bambama, vá lá mãe
Hey mama, esta merda que te faz vibrar, mama
Deita-te no chão e mexe o rabo, Mamã.
Somos os mastros da explosão a explodir o jamma
(La la la la la la)