The Black Eyed Peas — Fly Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly Away" de The Black Eyed Peas.
Letra
When the world changes, you adjust
So, on this joint right here we about to take flight ya’ll
(Oo ooo) Check it out ya’ll (Oo ooo) check it out ya’ll
Yo Fergie what ya gonna do? (flip it out)
Yeah, what we came to do, show these people how we gonna do (mix it up)
Yeah, its Balck Eye Peas ya’ll
So, check it out (ay)
You’re here, so gone
this dark has got suddenly turned into dawn
I know you’ve already been here too long, too long, too long
Although you won’t see me fall from grace
You step on my solace you walk away
My demise you’ll never know
I’m letting you go
(Fly away now)
Flip it up Flip it up get back on the truck
Got to keep moving keep reppin' it up Mix it up Mix it up time for the next stop
You got to go now and fill yourself
(Fly away now, fly away now)
Switch it up Switch it up go hop on that bus
Don’t need to blow the horn I’ll be tough, hey
You take me from me With you forever, but darling I see
The world is who you belong to, not me So I set you free
(Fly away now)
Flip it up Flip it up get back on the truck
Got to keep moving keep reppin' it up Mix it up Mix it up time for the next stop
You got to go now and fill yourself
(Fly away now, fly away now)
Switch it up Switch it up go hop on that bus
Don’t need to blow the horn I’ll be tough, hey
I be fallin' up never fallin' down
'Cause I spread my wings and glide around town
Fly, lover go Find your nest, find your home
(Uh uh oh, uh uh uh oh)
I miss you so Spread your wings, let it flow
(Uh uh oh, uh uh uh oh)
I be fallin' up never fallin' down
'Cause I keep it on a higher level, elvated ground
Flip it up Flip it up get back on the truck
Got to keep moving keep reppin' it up Mix it up Mix it up time for the next stop
You got to go and fill yourself
Bout to get gone baby (fly away now) Yeah, get it gone now (fly away now)
Switch it up Switch it up go hop on that bus
Don’t need to blow the horn I’ll be tough, hey
Get back on the truck (yeah)
Got to keep moving keep reppin' it up Mix it up Mix it up time for the next stop
You got to go now and fill up yourself
Bout to get gone baby (fly away now) Takin' flight now (uh uh oh, uh uh uh oh)
Switch it up Switch it up go hop on that bus (yeah)
Don’t need to blow that horn I’ll be tough
Flip it up Flip it up (takin' flight now) (uh uh oh, uh uh uh oh)
(Gettin' gone baby) switch it up switch it up (takin' flight now)(uh uh oh,
uh uh uh oh)
Flip it up (fly away now) switch it up (fly away now)
Takin' flight baby (uh uh oh, uh uh uh oh)
Doin' whats right now (uh uh oh, uh uh uh oh)
Tradução da letra
Quando o mundo muda, você se ajusta
Por isso, nesta espelunca, estamos prestes a levantar voo.
Topa-me isto. topa-me isto.
Fergie, o que vais fazer? (flip it out)
Sim, o que viemos fazer, mostrar a estas pessoas como vamos fazer.)
Sim, são ervilhas de Olho De Lata
Então, olha para isto.)
Estás aqui, foi-se.
este escuro transformou-se repentinamente em alvorecer
Sei que já estás aqui há muito tempo, muito tempo, muito tempo.
Apesar de não me veres cair da Graça
Pisas o meu consolo e vais-te embora.
A minha morte nunca saberás
Vou deixar-te ir.
(Voe para longe agora)
Vira-o, vira-o, volta para o camião.
Tenho de continuar a andar, continuar a andar, misturar tudo, misturar tudo, misturar tudo na próxima paragem.
Tens de ir agora e encher-te.
Voa para longe agora, voa para longe agora)
Liga-o, liga-o, salta para o autocarro.
Não precisas de tocar a buzina eu vou ser duro, ei
Tiras-me de mim contigo para sempre, Mas querida eu vejo
O mundo é a quem pertences, não a mim, por isso liberto-te.
(Voe para longe agora)
Vira-o, vira-o, volta para o camião.
Tenho de continuar a andar, continuar a andar, misturar tudo, misturar tudo, misturar tudo na próxima paragem.
Tens de ir agora e encher-te.
Voa para longe agora, voa para longe agora)
Liga-o, liga-o, salta para o autocarro.
Não precisas de tocar a buzina eu vou ser duro, ei
Eu caio para cima nunca Caio para baixo
Porque abro as asas e deslizo pela cidade
Voa, amor vai encontrar o teu ninho, Encontra a tua casa
(Uh uh oh, uh uh uh oh)
Sinto a tua falta. abre as tuas asas, deixa fluir.
(Uh uh oh, uh uh uh oh)
Eu caio para cima nunca Caio para baixo
Porque eu mantenho-o num nível mais alto, num terreno elvado.
Vira-o, vira-o, volta para o camião.
Tenho de continuar a andar, continuar a andar, misturar tudo, misturar tudo, misturar tudo na próxima paragem.
Tens de ir encher-te.
Vai - te embora, querida. Sim, vai-te embora .)
Liga-o, liga-o, salta para o autocarro.
Não precisas de tocar a buzina eu vou ser duro, ei
Volta para o camião.)
Tenho de continuar a andar, continuar a andar, misturar tudo, misturar tudo, misturar tudo na próxima paragem.
Tens de ir agora e encher-te.
Estou prestes a ir-me embora, Querida. estou a voar agora.)
Switch it up Switch it up go hop on that bus (yeah)
Não precisas de tocar essa buzina eu vou ser duro
Flip it up Flip it up (takin ' flight now) (uh uh oh, uh uh uh uh oh)
Troquem, troquem, troquem.,
uh uh uh uh oh)
Liga-o (voa para longe agora) liga-o (voa para longe agora)
"Takin' flight baby")
A fazer o que está agora)