The Black Dahlia Murder — The Fog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fog" de The Black Dahlia Murder.
Letra
Amongst the perilous mists formed of the moon arising new
The creature set upon us like a plague
Waist deep we proceeded to be butchered in the fog
Strafing straight into the clutches of the beast that hell hath spawned
One by one did they scream
Dragged beneath the blanket of the mist
The mob is damned born to lose
A sacrifice of human meat to lycanthropic bliss
The wolf simply can’t resist
Shots erupt the strongest men are lost as panic claims this throng
Who will hunt and who will be the skinned?
The elder evil wins
Where’s our bravado now?
The drunk and dead begin to pile
In vain we laughed and cheered
This night that spells our end
Flashlights are dwindling down
By earthly gods we’re disavowed
Plump sow apple in mouth
The wolfen’s pending feast
«Above the law!"we declared now
Lucky if we’re left above the ground
Comb the woods a child we seek
So little did we men know that our end would there be found
I held my breath as we happened on the girl
Or should I say what was left
Father screams uncontrollably
Hes lost his sanity
Thirty one closed casket funerals victims of sheer disbelief
Thirty one sent to the slaughter to be Without reprieve
Dragged below sight
Writhing in the haze
Like sitting ducks we are in moments to be splayed
Where’s our militia now?
Our bravest men a — mounting pile
To think we toasted rye
This night that spells our end
«Above the law!»
We declared now
lucky if we’re left above the ground
Comb the woods a child we seek
So little did we men know that our end would there be found
Six feet down
Tradução da letra
Entre as névoas perigosas formadas pela lua surgindo Nova
A criatura atacou-nos como uma praga.
No fundo da cintura, fomos massacrados no nevoeiro.
Arrastando-se directamente para as garras da besta que o inferno gerou.
Um a um gritaram
Arrastado sob o cobertor da névoa
A multidão nasce para perder
Um sacrifício de carne humana à felicidade licantrópica
O lobo simplesmente não consegue resistir
Tiros irrompem. os homens mais fortes estão perdidos.
Quem vai caçar e quem vai ser esfolado?
O mal mais velho vence.
Onde está a nossa bravata agora?
Os bêbados e os mortos começam a amontoar-se
Em vão rimos e aplaudimos
Esta noite que soletra o nosso fim
As lanternas estão a diminuir.
Por deuses terrestres somos repudiados
Maçã-Brava na boca
A festa pendente dos wolfen
"Acima da lei!"declaramos agora
Sorte a nossa se ficarmos acima do solo
Vasculhem a floresta uma criança que procuramos
Tão pouco nós homens sabíamos que o nosso fim seria encontrado
Sustive a respiração enquanto estávamos na rapariga.
Ou devo dizer o que sobrou
O pai grita incontrolavelmente
Ele perdeu a sanidade.
Trinta e um funerais fechados de caixão vítimas de pura descrença
Trinta e um enviados para a matança para ficar sem tréguas.
Arrastado para baixo da vista
A contorcer-se na névoa
Como patos sentados estamos em momentos para nos separarmos
Onde está a nossa milícia agora?
Os nossos homens mais corajosos
Só de pensar que fizemos pão de centeio
Esta noite que soletra o nosso fim
"Acima da lei!»
Nós declaramos agora
sorte a nossa se ficarmos acima do solo
Vasculhem a floresta uma criança que procuramos
Tão pouco nós homens sabíamos que o nosso fim seria encontrado
1,80 m.