The Black Dahlia Murder — Miscarriage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miscarriage" de The Black Dahlia Murder.
Letra
the language of the lie
barbed and callous tongues shall lick
behind the thinnest doors
a web of falsehood so unfolds
humility
pride dissected maliciously
a mockery
bonds dissolve in endless mimickery
cruelly illuminated the subject of shallow spectacle
inherent weaknesses revealed
contact withers to a lull
once perfect pictures now stained with fingerprints
tragedy fucks jealousy
the human heartstrings bend and break
vultures with human eyes, can you feel them circling?
preying on tender moments
the failures of purest dream
our selfish means are the means to this fucking end
a knife for every spine of every man
nails scratching into the flesh until fibers are broken
something’s got to give
the bottoms of bottles no longer ease the pain
and the bathroom mirror reflects the face of autonomy
man must invert
internalize the pain
the sequence replays in the mind
the human heartstrings bend and break
vultures with human eyes, can you feel them circling?
preying on tender moments
the failures of purest dream
our selfish means are the means to this fucking end
a knife for every spine of every man
away a lot ugly answers lie somewhere in between
intrinsic disregard and the burden of weakness
they’re sharpening
the knives are always sharpening
a life now stained with fingerprints
something’s got to give!
Tradução da letra
a linguagem da Mentira
as línguas farpadas e calosas lamberão
atrás das portas mais finas
uma teia de falsidade que se desenrola
humildade
o orgulho dissecou maliciosamente.
zombaria
as ligações dissolvem-se em imitações intermináveis.
iluminado cruelmente o assunto do espetáculo raso
fraquezas inerentes reveladas
contacto com as pessoas para uma calmaria
fotos perfeitas agora manchadas com impressões digitais
a tragédia fode o ciúme
o coração humano dobra-se e parte-se
abutres com olhos humanos, consegues senti-los a circular?
a aproveitar momentos de ternura
os fracassos do mais puro sonho
os nossos meios egoístas são os meios para este fim.
uma faca para cada coluna de cada homem
unhas a arranhar a carne até as fibras serem quebradas.
algo tem que dar
o fundo das garrafas já não alivia a dor
e o espelho do banheiro reflete o rosto da autonomia
o homem deve inverter
internalizar a dor
a sequência repete-se na mente
o coração humano dobra-se e parte-se
abutres com olhos humanos, consegues senti-los a circular?
a aproveitar momentos de ternura
os fracassos do mais puro sonho
os nossos meios egoístas são os meios para este fim.
uma faca para cada coluna de cada homem
longe muitas respostas feias encontram-se algures no meio
desprezo intrínseco e peso da fraqueza
estão a afiar
as facas estão sempre a afiar.
uma vida agora manchada de impressões digitais
alguma coisa tem de ceder!