The Black Dahlia Murder — Flies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flies" de The Black Dahlia Murder.
Letra
down, start digging down your throat
another string of lies is born
you must exemplify perfection
bronzing a broken life of shit
you filthy liar
septic tongue; shit-eating grin
slow internal suicide
an inch within a trigger’s pull again
this disease, it is your mainstay
it wears its wires within me tender tissues scraped away of secrets
etched in nameless graves
the smell of vomit hangs in the air tonight
blush, eyeliner, lipstick
it’s all alright tonight
you filthy liar
septic tongue; shit-eating grin
love me with your yellowed smile
my flies are hungry for your kiss
poison me my darling
graves grow deeper with each passing day
this appalling love
bask in your putrid revelry
beauty lost in between the lashes of sick drunken eye
like a fool, you have believed
life of shame, you have fallen completely beneath
and when the curtains finally part,
you’ll see that everyone is laughing
I am weakness, just like you
I’ll bury you before you’re dead
cockroach come crawling home!
crawl!
slithering through this world of sculpted shit
so thrust those fingers deep my child,
it is your burden and your gift
you filthy liar
septic tongue; shit-eating grin
slow internal suicide
an inch within a trigger’s pull again
poison me my darling
graves grow deeper with each passing day
this appalling love
bask in your putrid revelry!
Tradução da letra
para baixo, começa a cavar pela tua garganta abaixo.
outra cadeia de mentiras nasce
tens de exemplificar a perfeição.
bronzear uma vida de merda partida
seu mentiroso nojento.
língua séptica; sorriso de comer merda
suicídio interno lento
uma polegada dentro do gatilho outra vez
esta doença, é a sua base
ela usa os seus fios dentro de mim tecidos macios raspados de segredos
gravadas em túmulos sem nome
o cheiro do vómito paira no ar esta noite
blush, eyeliner, batom
está tudo bem esta noite.
seu mentiroso nojento.
língua séptica; sorriso de comer merda
ama-me com o teu sorriso amarelado
as minhas moscas têm fome do teu beijo
envenenar - me, minha querida
as sepulturas crescem mais profundamente a cada dia que passa
este amor terrível
alegra-te com a tua Folia pútrida
beleza perdida entre as pestanas de olhos bêbados
como um tolo, acreditaste
vida de vergonha, caíste completamente abaixo
e quando as cortinas finalmente se separarem,
vais ver que toda a gente se está a rir.
Eu sou fraqueza, tal como tu.
Vou enterrar-te antes de morreres.
barata veio a rastejar para casa!
rasteja!
deslizando por este mundo de merda esculpida
por isso enfia esses dedos fundo, minha filha.,
é o teu fardo e o teu dom
seu mentiroso nojento.
língua séptica; sorriso de comer merda
suicídio interno lento
uma polegada dentro do gatilho outra vez
envenenar - me, minha querida
as sepulturas crescem mais profundamente a cada dia que passa
este amor terrível
alegra-te com a tua Folia pútrida!