THE BLACK CROWES — Twice as Hard letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Twice as Hard" de THE BLACK CROWES.

Letra

Clean as a whistle
Smellin' like a rose
She got no dirty little fingers
Bloodshot eyes are gone
Tell me I"m wrong
Twice as Hard
As it was the first time
I said goodbye
And no one ever wanna' know
Love ain’t funny
A crime in the wink of an eye
Your sister always singing
She play the step child
A broken little memory
Her heart was never kind
Tell me I’m blind
(Repeat Chorus)
Yeah, bloodshot eyes are gone
Tell me I’m wrong
(Repeat Chorus 5 times)

Tradução da letra

Limpo como um apito
Smellin' like a rose
Ela não tem dedos sujos.
Os olhos vermelhos desapareceram.
Diz-me que estou errado
Duas vezes mais difícil
Como foi a primeira vez
Eu disse adeus.
E ninguém quer saber
O amor não tem graça
Um crime no piscar de olhos
A tua irmã sempre a cantar
Ela faz de enteada
Uma memória quebrada
O seu coração nunca foi gentil
Diz-me que sou cego
(Refrão Repetido))
Sim, os olhos vermelhos desapareceram.
Diz-me que estou errado.
(Repetir Coro 5 vezes)