The Birthday Massacre — Walking With Strangers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking With Strangers" de The Birthday Massacre.

Letra

Look around for a means to dissuade her attention.
Can’t remember the places and names that she mentions.
My words are falling apart in spite of me.
I’m stepping out of the light so she can’t see.
Don’t think I’ll miss her,
But I want to take her picture
When I found a place
Where she can’t find me.
And she’s falling asleep as she’s walking with strangers.
Talking cheap as the flies on the wall entertain her.
Her world is falling apart in front of me.
She’s stepping into the light, but she can’t see.
It’s hard to miss her when she’s posing for a picture,
But I found a place where she can’t find me.
My words are falling apart in spite of me.
I’m stepping out of the light so she can’t see.
Don’t think I’ll miss her,
But I want to take her picture
When I found a place
Where she can’t find me.

Tradução da letra

Procura um meio de dissuadir a atenção dela.
Não me lembro dos lugares e Nomes que ela mencionou.
As minhas palavras estão a desmoronar-se apesar de mim.
Estou a sair da luz para ela não ver.
Não penses que vou sentir a falta dela.,
Mas quero tirar-lhe uma fotografia.
Quando encontrei um lugar
Onde ela não me encontra.
E está a adormecer enquanto anda com estranhos.
Falando barato como as moscas na parede entretêm-na.
O mundo dela está a desmoronar-se à minha frente.
Ela está a entrar na luz, mas não consegue ver.
É difícil sentir a falta dela quando está a posar para uma fotografia.,
Mas encontrei um lugar onde ela não me encontra.
As minhas palavras estão a desmoronar-se apesar de mim.
Estou a sair da luz para ela não ver.
Não penses que vou sentir a falta dela.,
Mas quero tirar-lhe uma fotografia.
Quando encontrei um lugar
Onde ela não me encontra.