The Birthday Massacre — Secret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Secret" de The Birthday Massacre.
Letra
I woke up as I waited
Bleeding slow
There was no way to Make all this blow over so I started writing the ending
I said too much
And you just kept on pretending
For both of us
I could never speak anyway
What you wanted to hear
I couldn’t convey
We were just sinking too fast to save
The two of us Whispering away
All the days that I’ve counted
You’ll never know
All that I promised, you doubted
I told you so Forget the words that were spoken
And thoughts erased
Let’s burn the path that was chosen
Without a trace
I could never speak anyway
What you wanted to hear
I couldn’t convey
We were just sinking too fast to save
The two of us Whispering away
I could never speak anyway
What you wanted to hear
I couldn’t convey
We were just sinking too fast to save
The two of us Whispering away
Tradução da letra
Acordei enquanto esperava
Hemorragia lenta
Não havia maneira de fazer este golpe todo por isso comecei a escrever o final
Eu disse demais.
E continuaste a fingir
Para ambos
Eu nunca poderia falar de qualquer maneira
O que querias ouvir
Eu não podia transmitir
Estávamos a afundar-nos depressa demais para salvar.
Nós os dois a sussurrar
Todos os dias que contei
Nunca saberás
Tudo o que prometi, duvidaste
Eu disse-te para esqueceres as palavras que foram ditas.
E pensamentos apagados
Vamos queimar o caminho que foi escolhido
Sem deixar rasto
Eu nunca poderia falar de qualquer maneira
O que querias ouvir
Eu não podia transmitir
Estávamos a afundar-nos depressa demais para salvar.
Nós os dois a sussurrar
Eu nunca poderia falar de qualquer maneira
O que querias ouvir
Eu não podia transmitir
Estávamos a afundar-nos depressa demais para salvar.
Nós os dois a sussurrar