The Birthday Massacre — Falling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Down" de The Birthday Massacre.
Letra
Farewell, this blackened eye
She learned your lessons falling down
Far behind and tracing footsteps home
Despite your lack of pride
She wore your imperfections well, dignified
Spend your time alone, trace your footsteps home
Your hands are always reaching out of favour
Your kind are only good for bad behaviour
Your mouth was never one to trust, you’re always speaking out
Falling far behind, falling out of line
Farewell, this bitter tongue
She spoke your lessons falling down, talking out
And breaking silence
Despite the harm you’ve done
She swallowed your rejection well, amplified
Sing your song alone, trace your footsteps home
Your hands are always reaching out of favour
Your kind are only good for bad behaviour
Your mouth was never one to trust, you’re always speaking out
Falling far behind, follow…
Spend your time, falling down
Speaking out, falling far behind
Your time, running out
Talking down, falling out of line
Your hands are always reaching out of favour
Your kind are only good for bad behaviour
Your mouth was never one to trust, you’re always speaking out
Falling far behind, falling out of line
Tradução da letra
Adeus, este olho negro
Ela aprendeu as tuas lições a cair
Muito atrás e seguindo os passos para casa
Apesar da tua falta de orgulho
Ela usava as tuas imperfeições bem, digna
Passa o teu tempo sozinho, segue os teus passos até casa.
As tuas mãos estão sempre a pedir favores.
A tua espécie só é boa para maus comportamentos.
A tua boca nunca foi de confiança, estás sempre a falar.
Caindo muito atrás, caindo fora da linha
Adeus, esta língua amarga
Ela falou das tuas lições a cair, a falar
E quebrando o silêncio
Apesar do mal que fizeste
Ela engoliu a tua rejeição bem, amplificada.
Canta a tua canção sozinha, segue os teus passos até casa
As tuas mãos estão sempre a pedir favores.
A tua espécie só é boa para maus comportamentos.
A tua boca nunca foi de confiança, estás sempre a falar.
Caindo muito atrás, siga…
Passa o teu tempo, a cair
Falar, ficar muito para trás
O teu tempo, a esgotar-se
A falar baixo, a cair fora da linha
As tuas mãos estão sempre a pedir favores.
A tua espécie só é boa para maus comportamentos.
A tua boca nunca foi de confiança, estás sempre a falar.
Caindo muito atrás, caindo fora da linha