The Birthday Massacre — Diaries letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diaries" de The Birthday Massacre.
Letra
Away from you
The light moves out of view
I’ll wait for you
We’ll drive where we always do Over the roads like the blood in our veins
Lines that were broken are now the same
It feels so familiar like nothing has changed
I still remember
When we were strangers
I would believe I was walking in my sleep
We were strangers
When I believed I could wake up from this dream
Nights go by Hours pass and moonlight dies
Close your eyes
You’re dreaming and so am I You know I can’t stay here and I won’t pretend
All that begins never comes to an end
It felt so familiar, it’s all that remains
I still remember
When we were strangers
I would believe I was walking in my sleep
We were strangers
When I believed I could wake up from this dream
As life goes on I know that time will tear us apart
And take you away
And when you’re gone
I’ll wake up with a hand on my heart
And a foot in my grave
When we were strangers
I would believe I was walking in my sleep
We were strangers
When I believed I could wake up from this dream
Tradução da letra
Longe de TI
A luz sai da vista
Eu espero por ti.
Vamos conduzir onde sempre fazemos através das estradas como o sangue nas nossas veias.
As linhas que foram quebradas são agora as mesmas
Parece tão familiar como se nada tivesse mudado.
Ainda me lembro.
Quando éramos estranhos
Eu acreditaria que estava a caminhar enquanto dormia
Éramos estranhos.
Quando acreditei que podia acordar deste sonho
As noites passam por horas e o luar morre
Fecha os olhos.
Estás a sonhar e eu também. sabes que não posso ficar aqui e não vou fingir.
Tudo o que começa nunca chega ao fim
Pareceu-me tão familiar, é tudo o que resta
Ainda me lembro.
Quando éramos estranhos
Eu acreditaria que estava a caminhar enquanto dormia
Éramos estranhos.
Quando acreditei que podia acordar deste sonho
À medida que a vida continua, sei que o tempo nos separará.
E levar-te embora
E quando te fores embora
Vou acordar com uma mão no meu coração
E um pé na minha sepultura
Quando éramos estranhos
Eu acreditaria que estava a caminhar enquanto dormia
Éramos estranhos.
Quando acreditei que podia acordar deste sonho