The Birthday Massacre — Beyond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond" de The Birthday Massacre.
Letra
Her footsteps still here in the sand
Her life was left in my hands
She never had much to say
Beyond the sea
Beyond the ordinary
We set her free to far off territories
The stars are falling
The waves are calling
Heart and mind are free
Beyond the sea
Whispers kept low in the water
My one and only daughter
How could it end this way
And I could see
Beyond the ordinary
The distant sea, unholy trinity
Paths collided
Lines divided
Heart and mind are free
Beyond the sea
Her heart and mind are free
Somewhere beyond the sea
Tradução da letra
Os seus passos ainda aqui na areia
A vida dela foi deixada nas minhas mãos.
Ela nunca teve muito a dizer.
Além do mar
Além do comum
Libertámo-la para territórios distantes.
As estrelas estão a cair
As ondas estão a chamar
O coração e a mente são livres
Além do mar
Sussurros mantidos na água
A minha única filha
Como pode acabar assim?
E eu podia ver
Além do comum
O mar distante, a trindade profana
Os caminhos colidiram
Linhas divididas
O coração e a mente são livres
Além do mar
O coração e a mente dela estão livres.
Algures para lá do mar