The Bird And The Bee — Ray Gun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ray Gun" de The Bird And The Bee.

Letra

Did you hear the news
Saw it on TV.
Now ray guns are not only just the future
What are we to do
Where are we to go
With all the planets spinning fast
Around us Will someone come and save my life
I’m caught under the weight of all this talk on life
I want a pretty little life
Will someone pull me out tonight
I’m stuck inside the walls of all this sin and strife
I want a pretty little life
Just a drop of blood
Floating in the air
And nothing but the angles of my future
What are we to do
Where are we to go
With all this beauty stretching out
Behind us Will someone come and save my life
I’m caught under the weight of all this talk on life
I want a pretty little life
Will someone pull me out tonight
I’m stuck inside the walls of all this sin and strife
I want a pretty little life
Will someone come and save my life
I’m caught under the weight of all this talk on life
I want a pretty little life
Will someone pull me out tonight
I’m stuck inside the walls of all this sin and strife
I want a pretty little life
I want a life
I’m caught under the weight of all my life
I want a pretty little life
I want a life
I’m caught under the weight of all my life
Want a pretty little life
Will someone come and save my life
I’m caught under the weight of all this talk on life
I want a pretty little life
Will someone pull me out tonight
I’m stuck inside the walls of all this sin and strife
I want a pretty little life

Tradução da letra

Ouviste as notícias?
Vi na televisão.
Agora as armas ray não são apenas o futuro.
O que devemos fazer
Para onde vamos?
Com todos os planetas girando rápido
À nossa volta alguém virá salvar a minha vida
Sou apanhado pelo peso de toda esta conversa sobre a vida.
Quero uma vida bonita
Alguém me tira de lá esta noite?
Estou preso dentro das paredes de todo este pecado e contenda
Quero uma vida bonita
Apenas uma gota de sangue.
Flutuando no ar
E nada além dos ângulos do meu futuro
O que devemos fazer
Para onde vamos?
Com toda esta beleza a estender-se
Atrás de nós virá alguém salvar a minha vida.
Sou apanhado pelo peso de toda esta conversa sobre a vida.
Quero uma vida bonita
Alguém me tira de lá esta noite?
Estou preso dentro das paredes de todo este pecado e contenda
Quero uma vida bonita
Alguém virá salvar a minha vida
Sou apanhado pelo peso de toda esta conversa sobre a vida.
Quero uma vida bonita
Alguém me tira de lá esta noite?
Estou preso dentro das paredes de todo este pecado e contenda
Quero uma vida bonita
Quero uma vida
Sou apanhado sob o peso de toda a minha vida.
Quero uma vida bonita
Quero uma vida
Sou apanhado sob o peso de toda a minha vida.
Quero uma vida bonita
Alguém virá salvar a minha vida
Sou apanhado pelo peso de toda esta conversa sobre a vida.
Quero uma vida bonita
Alguém me tira de lá esta noite?
Estou preso dentro das paredes de todo este pecado e contenda
Quero uma vida bonita