The Bird And The Bee — Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man" de The Bird And The Bee.
Letra
Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, leave me Don’t leave me here. Skirt in the air
With muted cares, all limbs and love absurd
I know I say, «just let me stay»
But stomp the ground, push me around.
And send me to my way.
No, no, no, don’t leave me Don’t take my word, I’ve lost my head
I need my bed, I promise you my bird
When I awake all sweet and sound, without a care or woe
I’ll thank you dear. I’ll kiss you love, no matter friend or foe
I want to be the best I can
For me for you for everyman
But I can slip, I lose my place
This shamefulness is hard to face
No no no don’t tell me Of what I’ve done. I might ignore,
Just close the door, before you have your fun
You tell it with such grace and wit
I know it can be humorous.
But I don’t have the heart for it.
Oh, oh oh, don’t look
I’ve lost my way. I’ll button up Hold out my cup, and beg for a clich?
I have no rights to a complaint
I guess it’s just a little nuts
We’re all bit insane
I want to be the best I can
For me for you for everyman
But I can slip, I lose my place
This shamefulness is hard to face
Oh please let me Keep my head.
It wouldn’t do you any good
Just hanging by a thread.
I want to be the best I can
Nose to the ground, it’s pound for pound
Or stick it to the man.
I want to be the best I can
For me for you for everyman
But I can slip, I lose my place
This shamefulness is hard to face
Tradução da letra
Não me deixes aqui. Saia no ar
Com cuidados silenciosos, todos os membros e amor absurdo
Eu sei que digo: "Deixa - me ficar.»
Mas pisem o chão, empurrem-me.
E manda-me para o meu caminho.
Não, Não, Não, Não me deixe não acredite na minha palavra, eu perdi a minha cabeça
Preciso da minha cama, prometo-te meu pássaro
Quando acordo doce e sonolento, sem nenhum cuidado ou aflição
Obrigado, querida. Vou beijar-te amor, não importa amigo ou inimigo
Quero ser o melhor que posso
Por mim por ti por todos
Mas posso escorregar, perco o meu lugar
Esta vergonha é difícil de enfrentar
Não, Não, Não, Não me digas o que fiz. Posso ignorar,
Fecha a porta, antes que te divirtas.
Conta - o com tanta graça e inteligência.
Sei que pode ser engraçado.
Mas não tenho coragem para isso.
Não olhes.
Perdi-me. Vou abotoar a minha chávena e implorar por um cliché?
Não tenho direito a uma queixa.
Acho que é só uma loucura.
Somos todos um pouco loucos.
Quero ser o melhor que posso
Por mim por ti por todos
Mas posso escorregar, perco o meu lugar
Esta vergonha é difícil de enfrentar
Por favor, deixa-me manter a cabeça.
Não te serviria de nada.
Estou por um fio.
Quero ser o melhor que posso
Nariz no chão, é libra por libra
Ou atirá-lo ao homem.
Quero ser o melhor que posso
Por mim por ti por todos
Mas posso escorregar, perco o meu lugar
Esta vergonha é difícil de enfrentar