The Bigger Lights — Jessie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jessie" de The Bigger Lights.
Letra
A little baby in a black dress lately*
Making me crazy makes me oh so sad
You’ve got me spinning in a thousand places
While you’re out spending daddy’s cash
So tell me tell me that the game is over
That you’re done speeding up to take it slower
So let me in don’t you let me down easy
I can’t let you let me get away
Jessie, girl you really messed me Up inside this heart of mine, we play
Hide and seek inside my mind
I’ll never rest, until I make you all mine
You’re writing checks that your heart can’t cash and
You string me out just to up and leave me hanging
I can’t get you out of my imagination
Can’t let you let me get away
Jessie, girl you really messed me Up inside this heart of mine, we play
Hide and seek inside my mind
I’ll never rest until I make you all mine
Jessie, you never ever let me Tell you what you mean to me And your kiss and tell puts me through hell
I’ll never rest until you know how I feel
I get you out alone in the backyard
To talk it out and telling you is so hard
So don’t let me get away when I want you
So let me get you like you’re knowing that I want to I get you out alone in the backyard
To talk it out and telling you is so hard
So don’t let me get away when I want you
So let me get you like you’re knowing that I want to Jessie girl you really messed me Up inside this heart of mine
And your kiss and tell puts me through hell
Oh well, cause all I really wanted was
Jessie
Jessie
I want you until the end of time
So I’ll never rest, until I make you all mine
Tradução da letra
Um bebezinho de vestido preto ultimamente*
Fazer-me louco faz-me tão triste
Fazes-me andar às voltas em mil sítios.
Enquanto andas a gastar o dinheiro do papá
Diz-me que o jogo acabou.
Que estás farto de acelerar para ir mais devagar
Por isso deixa-me entrar não me desiludas facilmente
Não posso deixar que me deixes fugir.
Jessie, miúda, deste cabo de mim dentro deste meu coração, brincamos
Esconde-te dentro da minha mente
Nunca descansarei, até te tornar toda minha
Estás a passar cheques que o teu coração não pode pagar e
Amarras-me só para cima e deixas-me pendurado
Não consigo tirar-te da minha imaginação.
Não podes deixar-me escapar
Jessie, miúda, deste cabo de mim dentro deste meu coração, brincamos
Esconde-te dentro da minha mente
Nunca descansarei até te tornar toda minha
Jessie, nunca me deixas dizer-te o que significas para mim e para o teu beijo e conto faz-me passar por um inferno.
Nunca descansarei até que saibas como me sinto
Levo-te lá para fora sozinho no quintal.
Falar e dizer-te é tão difícil
Por isso não me deixes fugir quando te quero
Deixa-me apanhar-te como se soubesses que quero levar-te para o quintal sozinho.
Falar e dizer-te é tão difícil
Por isso não me deixes fugir quando te quero
Então deixa-me apanhar-te como se soubesses que eu quero a Jessie miúda tu realmente lixaste-me dentro deste meu coração
E o teu beijo e o teu sinal fazem-me passar pelo inferno
Bem, porque tudo o que eu queria era
Jessie
Jessie
Quero-te até ao fim dos tempos.
Por isso nunca descansarei, até te tornar toda minha