The Beu Sisters — Falling out of Love With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling out of Love With You" de The Beu Sisters.
Letra
I swore I saw you in a crowd
Suddenly my heart began to pound
Emotions flowing up and down
(are you feeling like a fool, girl?)
Really miss you so badly now
(didn't want him when he wanted you)
Now I know what goes around comes around
I’m sorry now
'Cause when I left you for him
Was supposed to be better
And I’ll regret it forever, and ever
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away from me and now I see that
It’s taken, heart-breakin
To see I’d be missing you baby
God what did I do Fallen out of love with you
Did a drive-by past your house
Is there someone I don’t know about
I saw another girl coming out
(just drive away and don’t' look back now)
Wish I could turn back time somehow
(don't' you know you missed your chance girl)
What can I do, I’d crawl to you, I’m not too proud
It’s too late now
Why did I leave you for him
You were so much better
I will regret it forever, ever and ever
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away from me And now I see that
It’s taken, heart-breakin'
To see I’d be missing you baby
God, what did I do?
Fallen out of love with you.
Do I have to spend my whole life
Paying for one mistake.
You gave me a love I took for granted
Baby, what was wrong with me?
I want you (can't have him)
I need you (she's got him)
I’ve got to have you back again.
Please give me one more chance.
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away form me And now I see that
It’s taken heart-breakin'
To see I’d be missing you baby
God, what did I do?
Why can’t I get over you?
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away from me And now I see that
It’s taken, heart-breakin
To see I’d be missing you baby
God, what did I do?
Fallen out of love with you
Fallen out of love with you
Fallen out of love
Fallen out of love with you…
Tradução da letra
Jurei que te vi na multidão.
De repente o meu coração começou a bater
Emoções a fluir para cima e para baixo
(você se sente como uma tola, garota?)
Sinto muito a tua falta agora.
(não o queria quando ele te queria)
Agora eu sei o que vai por aí vem por aí
Desculpa.
Porque quando te deixei por ele
Era suposto ser melhor
E vou arrepender-me para sempre, e sempre
Estou nua e abalada
Eu sei que devia estar louco.
Por te ter deixado escapar de mim E agora vejo isso
Está ocupado, coração partido
# To see i'd be missing you baby
Deus, o que fiz eu perdi o amor por ti
Passei por tua casa de carro.
Há alguém que eu não conheça?
Vi outra rapariga a sair.
vai-te embora e não olhes para trás.)
Quem me dera poder voltar atrás no tempo de alguma forma
não sabes que perdeste a tua oportunidade, miúda?)
O que posso fazer, rastejaria até ti, não estou muito orgulhoso.
Agora é tarde demais.
Porque te deixei por ele?
Foste muito melhor.
Vou arrepender-me para sempre, sempre e sempre.
Estou nua e abalada
Eu sei que devia estar louco.
Por te ter deixado escapar de mim E agora vejo isso
Está ocupado, coração partido
# To see i'd be missing you baby
Meu Deus, o que é que eu fiz?
Apaixonei-me por ti.
Tenho de passar toda a minha vida
A pagar por um erro.
Deste-me um amor que tomei como garantido
Querida, o que se passa comigo?
I want you (can't have him)
Preciso de ti.)
Tenho de te ter de volta.
Por favor, dá-me mais uma oportunidade.
Estou nua e abalada
Eu sei que devia estar louco.
Por te ter deixado escapar, forma-me e agora vejo isso.
É preciso partir o coração
# To see i'd be missing you baby
Meu Deus, o que é que eu fiz?
Porque não consigo esquecer-te?
Estou nua e abalada
Eu sei que devia estar louco.
Por te ter deixado escapar de mim E agora vejo isso
Está ocupado, coração partido
# To see i'd be missing you baby
Meu Deus, o que é que eu fiz?
Apaixonei-me por ti
Apaixonei-me por ti
Fallen out of love
Apaixonei-me por ti…