The Berlin Project — Someday Forever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday Forever" de The Berlin Project.

Letra

When I stare into your eyes
I can hold myself together
I never could before
The things that you say
Were never meant to hurt me
But I can’t help dying
I want hear every word you say
In the end everything is going to be ok
In my heart its easy to see
That you were meant for me
There’s nothing I won’t do
No one I could see to take your place
When all is said and through
I hope you see that then is someday soon
I can see its nothing to you
But to me you mean the sky
And everything that falls at night
Its like a never-ending story that’s keeping us apart
Such a mess were in right now
Never forget falling stars
They remind me who you are
I remember yesterday
Hang on every word you say
Maybe kindly tells me no
Fallen dreams just won’t let go
Never forget yesterday
Hang on every word you say

Tradução da letra

Quando olho para os teus olhos
Consigo controlar-me.
Eu nunca pude antes
As coisas que dizes
Nunca foram feitos para me magoar.
Mas não consigo deixar de morrer.
Quero ouvir cada palavra que disseres
No final tudo vai ficar bem.
No meu coração é fácil de ver
Que estavas destinada a mim
Não há nada que eu não faça
Ninguém que eu pudesse ver para tomar o teu lugar
Quando tudo é dito e através
Espero que vejas que um dia será em breve
Não vejo nada para ti.
Mas para mim queres dizer o céu
E tudo o que cai à noite
É como uma história interminável que nos mantém separados.
Estava uma confusão neste momento.
Nunca te esqueças das estrelas cadentes
Eles lembram-me quem tu és.
Lembro-me de ontem.
Aguenta cada palavra que disseres
Talvez gentilmente me diga que não
Os sonhos caídos não se largam
Nunca te esqueças ontem
Aguenta cada palavra que disseres