The Berlin Project — Runaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway" de The Berlin Project.
Letra
My life might be different but at least I can say
I trust my own rules and I trust my own way
Don’t judge me by the way I feel
My thoughts are genuine my life is real
I don’t know why I don’t make a big deal
Sometimes I wish I could run away
When I wake up every morning
Every single day
The sun is still shining but my sky’s still gray
And I don’t know what to think
Everything that’s been said and taught to me
Fades away like a somber symphony
And I don’t know how to feel
I listen to what I’ve been told before
But it doesn’t seem to work anymore
And I don’t know what to do
Sleepless nights and hopeless dreams
Out of reach is how things seem
And I don’t know what to think
Another time, another place
Having thoughts I can’t erase
And I don’t know how to feel
Just hold on, I’ll meet you there
It’ll work this time I swear
And I don’t know what to do
Tradução da letra
A minha vida pode ser diferente mas pelo menos posso dizer
Confio nas minhas próprias regras e na minha própria maneira
Não me julgues pelo que sinto
Os meus pensamentos são genuínos a minha vida é real
Não sei porque não faço um grande alarido.
Às vezes gostava de poder fugir
Quando acordo Todas as manhãs
Todos os dias
O sol ainda está a brilhar mas o meu céu ainda está cinzento
E não sei o que pensar
Tudo o que me foi dito e ensinado
Desvanece-se como uma sinfonia sombria
E não sei como me sentir
Eu ouço o que me disseram antes
Mas parece que já não funciona.
E não sei o que fazer
Noites sem dormir e sonhos sem esperança
Fora do alcance é como as coisas parecem
E não sei o que pensar
Noutra altura, noutro lugar.
Ter pensamentos que não consigo apagar
E não sei como me sentir
Espera, encontramo-nos lá.
Desta vez vai resultar, juro.
E não sei o que fazer