The Berlin Project — Pleasure To Burn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pleasure To Burn" de The Berlin Project.
Letra
You try to live your life,
being someone that you’re not,
different lives for different places.
You try to speak your mind,
making comments as if I care what you think.
So go away, and waste away to nothing.
I said, alright, never knowing this was how you were going to be.
Cause you were young and superficial,
and I’m getting old so please don’t question me.
I can’t believe that I could be occupied,
with someone just like you.
And it’s no big surprise,
you were with other guys,
when I was just with you.
So go away, and waste away to nothing.
I said, alright, never knowing this was how you were going to be.
Cause you were young and superficial,
and I’m getting old so please don’t question me.
And you don’t care when I struggle with my life,
but you’ll be there when you’re wanting something,
when you’re needing something.
I broke my phone,
you broke my trust,
wasn’t even worth it,
now your life gets hard.
You let your looks go down,
with your character,
you let them go so far.
I said, alright, never knowing this was how you were going to be.
Cause you were young and superficial,
and I’m getting old so please don’t question me.
I said, alright, never knowing this was how you were going to be.
Cause you were young and superficial,
and I’m getting old so please don’t question me.
Tradução da letra
Tentas viver a tua vida,
ser alguém que não és,
vidas diferentes para lugares diferentes.
Tentas dizer o que pensas,
a fazer comentários como se me importasse com o que pensas.
Por isso, vai-te embora e desperdiça-te em nada.
Eu disse, tudo bem, nunca saber que era assim que tu ias ser.
Porque eras jovem e superficial,
e estou a ficar velho, por isso, por favor, não me questiones.
Não acredito que possa estar ocupado.,
com alguém como tu.
E não é grande surpresa,
estiveste com outros tipos.,
quando estava contigo.
Por isso, vai-te embora e desperdiça-te em nada.
Eu disse, tudo bem, nunca saber que era assim que tu ias ser.
Porque eras jovem e superficial,
e estou a ficar velho, por isso, por favor, não me questiones.
E tu não te importas quando eu luto com a minha vida,
mas estarás lá quando quiseres alguma coisa.,
quando precisares de alguma coisa.
Parti o telemóvel.,
quebraste a minha confiança.,
nem sequer valeu a pena.,
agora a tua vida torna-se difícil.
Deixas a tua aparência cair,
com o teu carácter,
deixaste - os ir tão longe.
Eu disse, tudo bem, nunca saber que era assim que tu ias ser.
Porque eras jovem e superficial,
e estou a ficar velho, por isso, por favor, não me questiones.
Eu disse, tudo bem, nunca saber que era assim que tu ias ser.
Porque eras jovem e superficial,
e estou a ficar velho, por isso, por favor, não me questiones.