The Belligerents — Steal Money letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Steal Money" de The Belligerents.

Letra

Never an inch
You tell me now I’ve got nothing
But girl I’m rich
And even when you go away
Your money’s always here to stay
Girl I can’t take this anymore
Keep the spotlight on me
I’ll steal all your money
I’ll save my revenue
But I won’t spend it on you
Ooh, ooh.
We’ll just try to make you poorer
It’s all good fun
You can laugh and sing and shout
We’ll take your money and run
And even when you go away
Your money’s always here to stay
And I can’t fake this anymore
Keep the spotlight on me (spotlight on me)
I’ll steal all your money (all your money)
I’ll save my revenue (revenue)
But I won’t spend it on you (on you)
(Woo)
Ooh, ooh.
They get richer, you get poorer
Economics is fun
They’ll sneak in and steal your shit
It’s easy coz you’re dumb
Coz now the rich are your expense
Will they survive well that depends
Girl can you take this any more?
We won’t try to find a way inside
It’ll wreck the two of us It’ll wreck the two of us We won’t find a way to reach the light
It’ll wreck the two of us It’ll wreck the two of us We won’t try to find a way inside
It’ll wreck the two of us It’ll wreck the two of us We won’t find a way to reach the light
It’ll wreck the two of us It’ll wreck the two of us

Tradução da letra

Nem um centímetro
Diz-me agora que Não tenho nada.
But girl i'm rich
E mesmo quando te vais embora
O teu dinheiro está sempre aqui para ficar.
Miúda, não aguento mais isto.
Mantém os holofotes em mim
Vou roubar todo o teu dinheiro.
Vou poupar as minhas receitas.
Mas não vou gastá-lo contigo.
Ooh, ooh.
Vamos tentar tornar-te mais pobre.
É tudo muito divertido.
Podes rir e cantar e gritar
Pegamos no teu dinheiro e fugimos.
E mesmo quando te vais embora
O teu dinheiro está sempre aqui para ficar.
E não posso fingir mais isto.
Mantém os holofotes em mim)
Vou roubar todo o teu dinheiro.)
Vou poupar as minhas receitas.)
Mas não vou gastá-lo contigo.)
(Cortejar)
Ooh, ooh.
Eles ficam mais ricos, você fica mais pobre.
A economia é divertida
Vão entrar à socapa e roubar as tuas merdas.
É fácil, porque és burro.
Porque agora os ricos são as tuas despesas.
Eles sobreviverão bem que depende
Miúda, aguentas mais isto?
Não vamos tentar encontrar uma maneira de entrar.
Vai destruir - nos aos dois. vai destruir-nos aos dois. não vamos encontrar uma maneira de alcançar a luz.
Vai destruir - nos aos dois. vai destruir-nos aos dois. não vamos tentar encontrar uma maneira de entrar.
Vai destruir - nos aos dois. vai destruir-nos aos dois. não vamos encontrar uma maneira de alcançar a luz.
Vai destruir-nos aos dois. vai destruir-nos aos dois.