The Belle Brigade — Lucky Guy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucky Guy" de The Belle Brigade.
Letra
I been thinking 'bout what happened back in eighty-nine
When I was born my momma she almost died
Seem like a hell of a way to start out for me Walk right in and cause such misery
Oh, but now everything’s all right
Even though I think about dying
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Spending most of my time hitting parties at night
Getting high climbing trees in broad daylight
I ain’t never broken a bone in my life
Sticks and stones and low-pitched groans
Buddy I can tell when you’re not being nice
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Hey hey you get under my skin sometimes
When you come-a on come-a on come on and pretend to be a friend of mine
Hey hey whenever you roll those eyes
It gets me low sometimes
When I forget about all the shit you deal
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Going fifty-nine up the ninety-five
Feel the heat of the city in the summertime
I ain’t never lifted a finger in my life
Sweating hard out in Liberty Park
Pay me today so that I can be free at night
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Lucky to be alive
Hey hey you get under my skin sometimes
When you come-a come-a come on and pretend to be a friend of mine
Hey hey whenever you roll those eyes
It gets me low sometimes
But you know I know
I’m a pretty lucky guy
Tradução da letra
Estive a pensar no que aconteceu em 89.
Quando nasci, a minha mãe quase morreu.
Parece-me uma óptima maneira de começar por mim, entrar e causar tanta miséria.
Mas agora está tudo bem.
Apesar de pensar em morrer
Mas, quando me esqueço de todas as coisas que temo
Sou um tipo com muita sorte.
Hoje eu realmente percebo
Passar a maior parte do meu tempo a ir a festas à noite.
Escalando árvores em plena luz do dia
Nunca parti um osso na minha vida.
Paus e pedras e gemidos Baixos
Amigo, sei quando não estás a ser simpático.
Mas, quando me esqueço de todas as coisas que temo
Sou um tipo com muita sorte.
Hoje eu realmente percebo
Hey hey hey tu metes-te na minha pele às vezes
Quando você vem-um vem-um vem Vem e finge ser um amigo meu
Hey hey hey sempre que reviras esses olhos
Às vezes fico em baixo.
Quando me esqueço de todas as merdas que fazes
Sou um tipo com muita sorte.
Hoje eu realmente percebo
Subindo 59 para 95.
Sinta o calor da cidade no verão
Nunca levantei um dedo na minha vida.
Suando muito em Liberty Park
Paga-me hoje para que eu possa ser livre à noite.
Mas, quando me esqueço de todas as coisas que temo
Sou um tipo com muita sorte.
Sorte estar vivo
Hey hey hey tu metes-te na minha pele às vezes
Quando você vem-Vem - vem-Vem e finge ser um amigo meu
Hey hey hey sempre que reviras esses olhos
Às vezes fico em baixo.
Mas tu sabes que eu sei
Sou um tipo com muita sorte.