The Beautiful South — 36D letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "36D" de The Beautiful South.
Letra
Close your legs, open your mind
Leave those compliments well behind
Dig a little deeper into yourself
And you may find
Come over here just sit right down
Needn’t comb your hair, needn’t pout or frown
I hear you’ve turned our young men
Into dribbling clowns
36D so what (D) so what
Is that all that you’ve got?
36D so what (D) so what
Is that all that you’ve got?
Make their day and go ahead
Remove your clothes lie on their bed
Just a last gasp chance or an outside bet
To the easily led
And before you do just what you do Here' one thought for you to chew
The men who run the buisiness that you sell
They screw you too
36D so what (D) so what
Is that all that you’ve got?
36D so what (D) so what
Is that all that you’ve got?
You’re just another 365 night stand
But you’re so handy, you’re so handy
You cheapen and you nasty every woman in this land
But you’re so handy, you’re so handy
Your picture’s hanging pretty on the squaddies' walls
You’re Steven’s, Andy’s, you’re lan’s, you’re Paul’s
Your body’s through of fondly in the nugby mauls
But you want more
36D so what (D) so what
Is that all that you’ve got?
36D so what (D) so what
Is that all that you’ve got?
36D so what (D) so what
Is that all that you’ve got?
36D so what (D) so what
Is that all that you’ve got?
He was trying to save his job
He was, he was trying to save his job.
Tradução da letra
Fecha as pernas, abre a mente
Deixa esses elogios para trás.
Procura um pouco mais em ti
E você pode encontrar
Anda cá, senta-te.
Não precisas de pentear o cabelo, não precisas de amuar ou franzir a testa.
Ouvi dizer que transformaste os nossos jovens
Para driblar palhaços
36D so what (D) so what
É tudo o que tens?
36D so what (D) so what
É tudo o que tens?
Façam o dia deles e vão em frente
Tira as tuas roupas deita-te na cama deles
Apenas uma última oportunidade ou uma aposta externa
Para o facilmente guiado
E antes de fazeres o que fazes aqui só tens um pensamento para mastigar
Os homens que gerem o negócio que vende
Eles lixam-te também.
36D so what (D) so what
É tudo o que tens?
36D so what (D) so what
É tudo o que tens?
És apenas mais um encontro de 365 noites.
Mas és tão habilidoso, tão habilidoso
És sovina e desprezas todas as mulheres desta terra.
Mas és tão habilidoso, tão habilidoso
A tua foto está bem pendurada nas paredes dos esquadrões.
És do Steven, do Andy, do Ian, do Paul.
O teu corpo está afeiçoado nos mauls nugby.
Mas queres mais
36D so what (D) so what
É tudo o que tens?
36D so what (D) so what
É tudo o que tens?
36D so what (D) so what
É tudo o que tens?
36D so what (D) so what
É tudo o que tens?
Ele estava a tentar salvar o emprego.
Estava a tentar salvar o emprego.