The Beatles — Three Cool Cats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Cool Cats" de The Beatles.
Letra
Three cool cats,
three cool cats
are coming up in a beat up car,
spitting up a lift of candy bar
talking on about how sharp they are.
Three cool cats.
Three cool chicks
are walking down the street
swinging their hips,
splitting up a bag of potatoe chips
I think cool cats really did flip.
Three cool chicks
Three cool chicks.
Well up came that first cool cat,
he said: man look at that.
Man, do you see what I see?
Well I want that middle chick
I want that little chick.
Hey man save once chick for me.
Well three cool chicks.
Three cool chicks.
Well they love like
angels from up above
and three cool cats
really fell in love.
But three cool chicks
made three fools out of three cool cats.
Three cool cats.
Well up came that first cool cat,
he said: man look at that.
man do you see what I see?
Well I want that middle chick,
I want that little chick.
Hey man, save one chick for me.
Three cool chicks.
Three cool chicks.
They look like
angels from up above
and three cool cats
really fell in love.
And three cool chicks
made three fools out of three cool cats.
Three cool cats.
Three cool cats.
Three cool cats.
Tradução da letra
Três gatos fixes,
três gatos fixes
estão a vir num carro de assalto,
cuspindo uma carona de chocolate
a falar do quão afiados eles são.
Três gatos fixes.
Três miúdas giras
estão a andar pela rua
balançando suas ancas,
dividir um saco de batatas fritas de potatoe
Acho que os gatos fixes se passaram mesmo.
Três miúdas giras
Três miúdas fixes.
Bem surgiu o primeiro gato fixe.,
ele disse: "Olha para aquilo."
Meu, vês o que eu vejo?
Bem, eu quero aquela miúda do meio.
Quero aquela miúda.
Guarda uma miúda para mim.
Bem, três miúdas fixes.
Três miúdas fixes.
Bem eles amam como
anjos de cima
e três gatos fixes
apaixonou-se mesmo.
Mas três miúdas giras
fiz três idiotas de três gatos fixes.
Três gatos fixes.
Bem surgiu o primeiro gato fixe.,
ele disse: "Olha para aquilo."
vês o que eu vejo?
Bem, eu quero aquela miúda do meio.,
Quero aquela miúda.
Meu, guarda uma miúda para mim.
Três miúdas fixes.
Três miúdas fixes.
Parecem ...
anjos de cima
e três gatos fixes
apaixonou-se mesmo.
E três miúdas giras
fiz três idiotas de três gatos fixes.
Três gatos fixes.
Três gatos fixes.
Três gatos fixes.