The Beat Farmers — Glad 'N' Greasy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Glad 'N' Greasy" de The Beat Farmers.

Letra

When the one you love is gone and it’s so hard to be alone
And the nights get so cold and lonely
No more voices in the dark and the dogs at night that bark
Sound so sad and far away
When laughter is a strain and all you feel is pain
From the loss of a friend and lover
Couldn’t hurt to start again so let’s immerse ourselves in sin
I don’t care what the neighbors say
We’ll be singing hi-de-ho till the cows come home you know
And we’ll get real glad 'n' greasy
I really feel we must create a noisy fuss
Till the cops come and take us away
Well the world is strange you see when you’re sharing it with me
And I’m tired of feeling normal
The honeymoon’s begun so let’s go have some fun
And there’s lots of games left to play
Well let’s resume the game till we both are quite insane
And past the point of caring
Took my mind too seriously when you were apart from me
And there’s nothing left to say

Tradução da letra

Quando aquele que amas se foi e é tão difícil estar sozinho
E as noites ficam tão frias e solitárias
Acabaram-se as vozes no escuro e os cães à noite que ladram
Soe so sad and far away
Quando o riso é uma tensão e tudo o que sentes é dor
Da perda de um amigo e amante
Não fazia mal começar de novo, por isso vamos mergulhar no pecado.
Não me interessa o que os vizinhos dizem.
Vamos cantar "hi-de-ho" até as vacas chegarem.
E vamos ficar muito contentes e gordurosos
Eu realmente sinto que devemos criar uma confusão barulhenta
Até a polícia chegar e nos levar
Bem, o mundo é estranho você vê quando você está compartilhando comigo
E estou cansado de me sentir normal
A lua-de-mel começou por isso vamos divertir - nos
E ainda há muitos jogos para jogar.
Bem, vamos continuar o jogo até que ambos estejamos completamente loucos.
E depois do ponto de cuidar
Levou a minha mente muito a sério quando estavas longe de mim.
E não há mais nada a dizer