The Beach Boys — We'll Run Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We'll Run Away" de The Beach Boys.
Letra
We know they’re right when they say we’re not ready
But all we care is how we feel right now
We’ll go ahead just the same
Prepare to take the blame
We’ll run away and get married anyhow
They warned us that we can’t live on love forever
But we just tell them we’ll get by somehow
Our problems will be greater
We’ll worry 'bout them later
We’ll run away and get married anyhow
If other kids went through it Then I know we can do it If our love is that much stronger
It will last that much longer
It wasn’t too long ago when our folks were
Were going through the same thing we are now
But one thing they’re forgetting
A thing they’re not regretting
They ran away and got married anyhow
(Ran away and got married)
Anyhow
(Ran away and got married)
Tradução da letra
Sabemos que têm razão quando dizem que não estamos prontos.
Mas tudo o que nos importa é como nos sentimos agora.
Vamos na mesma.
Preparem-se para assumir a culpa.
Vamos fugir e casar-nos de qualquer maneira.
Avisaram-nos que não podemos viver do amor para sempre.
Mas dizemos-lhes que vamos sobreviver de alguma forma.
Os nossos problemas serão maiores
Preocupamo-nos com eles mais tarde.
Vamos fugir e casar-nos de qualquer maneira.
Se outras crianças passaram por isso então eu sei que podemos fazê-lo se o nosso amor é muito mais forte
Vai durar muito mais tempo.
Não foi há muito tempo quando os nossos pais estavam
Estamos a passar pelo mesmo que estamos agora
Mas uma coisa eles estão esquecendo
Uma coisa de que não se arrependem
Eles fugiram e casaram-se de qualquer maneira.
(Fugiu e casou-se)
Seja como for ...
(Fugiu e casou-se)