The Beach Boys — Sweet Sunday Kinda Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Sunday Kinda Love" de The Beach Boys.
Letra
There’s something special about it Just what, I can’t quite say
But there’s no doubt that it’s different
From any other day
There are no words to exactly describe
What I’m speakin' of It’s just a sweet Sunday kinda love
We’ll read the funnies together
And watch some T.V. too
You can do something for me And I’ll do the same for you
We’ll fill the hours with things
That we both most like to do Spending a sweet Sunday lovin' you
Why don’t we unplug the phone?
Let’s pretend nobody’s home, quietly
Just you and me, oh how nice that will be All through the week I’ll look back upon that
Sweet Sunday time
While looking forward to that special happiness
We’ll find
When we awaken to hear from a songbird up above
Sounds of a sweet Sunday kinda love
Tradução da letra
Há algo de especial nisso. não sei bem dizer.
Mas não há dúvida de que é diferente.
A partir de qualquer outro dia
Não há palavras para descrever
O que estou a dizer é apenas um doce domingo de amor.
Vamos ler os funnies juntos.
E vê televisão também.
Podes fazer algo por mim e eu farei o mesmo por ti.
Vamos encher as horas com coisas
Que ambos gostamos mais de passar um doce domingo a amar-te
Porque não desligamos o telefone?
Vamos fingir que não está ninguém em casa, silenciosamente.
Só tu e eu, oh como vai ser bom durante toda a semana Eu vou olhar para trás sobre isso
Doce domingo
Enquanto anseio por essa felicidade especial
Vamos encontrar
Quando acordamos para ouvir de um pássaro lá em cima
Parece um doce domingo de amor