The Beach Boys — Steamboat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steamboat" de The Beach Boys.
Letra
The river’s a bed of sweet berries and flowers
Banks of thirsty lies
(Please be careful)
The stream is an eyeglass of heroes
Bridged with bright replies
The creek is a funnel of forgiveness
Winning every prize
Steamboat of living ever faithfully ride.
The river’s a dream in a waltz time
Banks of jasper glaze
(Have a ball and sing)
The stream is a timepiece of children
Bridged with crystal haze
The creek is a trumpet of hard times
Blowing tasty days
Steamboat of living ever faithfully glide.
Don’t worry mister Fulton
We’ll get your steamboat rollin'.
Tradução da letra
O rio é um leito de bagas doces e flores
Bancos de mentiras sedentas
(Por favor, TEM cuidado)
O riacho é um conjunto de heróis.
Misturado com respostas brilhantes
O riacho é um funil de perdão
Ganhar todos os prémios
"Steamboat of living ever fielmente ride".
O rio é um sonho numa valsa
Bancos de jasper glaze
(Have a ball and sing)
O córrego é um relógio de crianças
Coberto com neblina de cristal
O riacho é uma trombeta de tempos difíceis
Soprando dias saborosos
O barco a vapor da vida desliza sempre fielmente.
Não se preocupe, Sr. Fulton.
Vamos pôr o teu barco a vapor a rolar.