The Beach Boys — Shut Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Down" de The Beach Boys.
Letra
Brian Wilson/Roger Christian
Tach it up, tach it up Buddy gonna shut you down
It happened on the strip where the road is wide
(Oooo rev it up now)
Two cool shorts standin' side by side
(Oooo rev it up now)
Yeah, my fuel injected Stingray and a four-thirteen
(Oooo rev it up now)
Revvin' up our engines and it sounds real mean
(Oooo rev it up now)
Tach it up, tach it up, tach it up Buddy gonna shut you down
Declinin' numbers at an even rate
(Oooo movin' out now)
At the count of one we both accelerate
(Oooo movin' out now)
My Stingray is light the slicks are startin' to spin
(Oooo movin' out now)
But the four-thirteen's really diggin' in
(Oooo movin' out now)
Gotta be cool now power shift here we go Superstock Dodge is windin' out in low
But my fuel injected Stingray’s really startin' to go To get the traction I’m ridin' the clutch
My pressure plate’s burnin' that machine’s too much
Pedal’s to the floor hear the dual quads drink
(Oooo pump it up now)
And now the four-thirteen's lead is startin' to shrink
(Oooo pump it up now)
He’s hot with ram induction but it’s understood
(Oooo pump it up now)
I got a fuel injected engine sittin' under my hood
(Oooo pump it up now)
Shut it off, shut it off buddy now I shut you down
Shut it off, shut it off buddy now I shut you down
Shut it off, shut it off buddy now I shut you down
Shut it off, shut it off buddy now I shut you down
Shut it off, shut it off buddy now I shut you down
Tradução da letra
Brian Wilson / Roger Christian
Aperta-o, aperta-o amigo vai-te calar
Aconteceu na faixa onde a estrada é larga
(OOO rev it up now))
Dois calções fixes lado a lado
(OOO rev it up now))
Sim, o meu combustível injectado Stingray e um 413.
(OOO rev it up now))
A ligar os nossos motores e parece muito mau.
(OOO rev it up now))
Aperta-o, aperta-o, aperta-o, amigo vai desligar-te.
Declinando números a um ritmo par
(Oooo movin ' out now)
Na contagem de um nós dois aceleramos
(Oooo movin ' out now)
Minha Raia é leve as fatias estão começando a girar
(Oooo movin ' out now)
Mas os quatro-treze estão mesmo a gostar.
(Oooo movin ' out now)
Tem que ser legal agora a mudança de poder aqui vamos Superstock Dodge está ganhando em baixo
Mas meu combustível injectado Stingray está realmente começando a ir para obter a tração eu estou cavalgando a embraiagem
A minha placa de pressão está a queimar aquela máquina é demais
Pedal's to the floor hear the dual quads drink
(Oooo pump it up now)
E agora a liderança do 413 começa a encolher.
(Oooo pump it up now)
Ele está quente com a indução de ram, mas está entendido.
(Oooo pump it up now)
Tenho um motor injetado sob o meu capô
(Oooo pump it up now)
Desliga isso, desliga isso, amigo. agora eu fecho-te.
Desliga isso, desliga isso, amigo. agora eu fecho-te.
Desliga isso, desliga isso, amigo. agora eu fecho-te.
Desliga isso, desliga isso, amigo. agora eu fecho-te.
Desliga isso, desliga isso, amigo. agora eu fecho-te.