The Beach Boys — Our Car Club letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Car Club" de The Beach Boys.
Letra
Brian Wilson/Mike Love
I’ve been cruisin' round the town now with the guys for quite a while
We been thinkin' 'bout starting up a club that shows some class and style
And we’ll get the finest cars
We got a Deuce Coupe, a Stingray, a rent job (??) and an XKE
(We'll start a car club)
We’ll be the fastest at the drags, man, we’ll really cut some low ETs
(We'll start a car club)
And wipe out the other clubs
We’ll set a meet, and get a sponsor, and collect some dues
And you can bet that we’ll have our jackets on wherever we cruise
We’ll get the roughest and the toughest initiation we can find
(We'll start a car club)
And if you want to try to get in we’ll really put you through the grind
(We'll start a car club)
This club’s the very best
We’ll set a meet, and get a sponsor, and collect some dues
And you can bet that we’ll have our jackets on wherever we cruise
We’ll get the roughest and the toughest initiation we can find
(We'll start a car club)
And if you want to try to get in we’ll really send you through the grind
(We'll start a car club)
This club’s the very best
Start a club, a car club
(Start a car club)
Start a club, a car club
(Start a car club)
Start a club, a car club
(Start a car club)
Start a club, a car club
(Start a car club)
Tradução da letra
Brian Wilson / Mike Love
Tenho andado pela cidade com os rapazes há já algum tempo.
Temos pensado em criar um clube que mostre classe e estilo
E arranjaremos os melhores carros.
Temos um Deuce Coupe, um Stingray, um trabalho de aluguer (??) e um XKE
(Vamos começar um clube de carros)
Vamos ser os mais rápidos nos esgotos, meu, vamos mesmo cortar alguns ETs Baixos.
(Vamos começar um clube de carros)
E acabar com os outros clubes
Vamos marcar um encontro, arranjar um patrocinador, e cobrar algumas dívidas.
E podes apostar que teremos os nossos casacos onde quer que passeemos
Vamos ter a iniciação mais dura e mais dura que conseguirmos encontrar.
(Vamos começar um clube de carros)
E se quiseres tentar entrar, vamos fazer-te passar por um mau bocado.
(Vamos começar um clube de carros)
Este Clube é o melhor
Vamos marcar um encontro, arranjar um patrocinador, e cobrar algumas dívidas.
E podes apostar que teremos os nossos casacos onde quer que passeemos
Vamos ter a iniciação mais dura e mais dura que conseguirmos encontrar.
(Vamos começar um clube de carros)
E se você quiser tentar entrar nós vamos realmente enviá - lo através da moagem
(Vamos começar um clube de carros)
Este Clube é o melhor
Começar um clube, um clube de carros
(Iniciar um clube de carros)
Começar um clube, um clube de carros
(Iniciar um clube de carros)
Começar um clube, um clube de carros
(Iniciar um clube de carros)
Começar um clube, um clube de carros
(Iniciar um clube de carros)