The Beach Boys — Beach Boys Medley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beach Boys Medley" de The Beach Boys.
Letra
Beach Boys
Collection
Beach Boys Medley
I, I love the colorful clothes she wears
And the way the sunlight plays upon her hair
I hear the sound of a gentle word
On the wind that lifts her perfume through the air
I’m pickin' up good vibrations
She’s giving me excitations
Good good good good vibrations
(Oom bop bop)
She’s giving me excitations
(Oom bop bop excitations)
Good good good good vibrations
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda yeah
Get her out of my heart
We always take my car cause it’s never been beat
And we’ve never missed yet with the girls we meet
None of the guys go steady cause it wouldn’t be right
To leave their best girl home now on Saturday night
I get around
Get around round round I get around
From town to town
Get around round round I get around
I’m a real cool head
Get around round round I get around
I’m makin' real good bread
Get around round round I get around
I get around
Round
Ah ah ah ah ah ah ah ah Round round get around
I get around
Yeah get around
Ahh ooo ooo
It happened on the strip where the road is wide
(Oooo rev it up now)
Two cool shorts standin' side by side
(Oooo rev it up now)
Yeah, my fuel injected Stingray and a four-thirteen
(Oooo rev it up now)
Revvin' up our engines and it sounds real mean
(Oooo rev it up now)
Tach it up, tach it up Buddy gonna shut you down
Come on (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I’m gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me Come along (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I’m gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me Let’s go surfin' now
Everybody’s learning how
Come on and safari with me Bar bar bar bar Barbar Ann
Bar bar bar bar Barbar Ann
Oh Barbara Ann take my hand
(Bar bar bar bar Barbar Ann)
Barbara Ann
(Bar bar bar bar Barbar Ann)
You got me rockin' and a rollin'
Rockin' and a reelin' Barbara Ann
Bar bar bar bar Barbar Ann
Let’s go now
If everybody had an ocean
Across the U.S.A.
Then everybody’d be surfin'
Like Californi-a
You’d seem 'em wearing their baggies
Huarachi sandals too
A bushy bushy blonde hairdo
Surfin' U.S.A.
Well she got her daddy’s car
And she cruised through the hamburger stand now
Seems she forgot all about the library
Like she told her old man now
And with the radio blasting
Goes cruising just as fast as she can now
And she’ll have fun fun fun
'Til her daddy took the T-Bird away
(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away)
Ooo-wee ooo-weeoo
(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away)
Ooo-wee ooo-weeoo
(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away)
(Repeat and fade)
Tradução da letra
Beach Boys
Coleccao
Beach Boys Medley
Adoro as roupas coloridas que ela usa.
E a maneira como a luz do sol toca no seu cabelo
Ouço o som de uma palavra gentil
No vento que levanta o seu perfume através do ar
Estou a captar boas vibrações
Ela está a excitar-me.
Boas Boas Boas Boas Boas vibrações
(Oom bop bop)
Ela está a excitar-me.
(Oom bop bop excitações))
Boas Boas Boas Boas Boas vibrações
Ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-me, ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-me, ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-me, ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-me, ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-me, ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-me, ajuda-Me Rhonda.
Ajuda-Me Rhonda.
Tira-a do meu coração
Levamos sempre o meu carro porque nunca foi batido.
E nunca perdemos com as raparigas que conhecemos.
Nenhum dos rapazes fica estável porque não estaria certo.
Deixar a melhor rapariga em casa no sábado à noite
Eu ando por aí
Dá a volta eu dou a volta
De cidade em Cidade
Dá a volta eu dou a volta
Sou uma cabeça muito fixe.
Dá a volta eu dou a volta
Estou a fazer um bom pão.
Dá a volta eu dou a volta
Eu ando por aí
Rodada
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah round Round Round get around
Eu ando por aí
Yeah get around
Ahh ooo ooo
Aconteceu na faixa onde a estrada é larga
(OOO rev it up now))
Dois calções fixes lado a lado
(OOO rev it up now))
Sim, o meu combustível injectado Stingray e um 413.
(OOO rev it up now))
A ligar os nossos motores e parece muito mau.
(OOO rev it up now))
Aperta-o, aperta-o amigo vai-te calar
Vamos lá bebé espera e vê)
Sim, eu vou levar-te surfar comigo surfar safari venha comigo bebé esperar e ver)
Sim, vou levar-te surfar comigo vamos surfar agora
Toda a gente está a aprender como
Vamos safari comigo Bar bar Bar Bar Bar Barbar Ann
Bar bar bar Bar Bar Barbar Ann
Barbara Ann, dá-me a mão.
(Bar bar bar Bar Bar Bar Bar Barbar Ann)
Barbara Ann
(Bar bar bar Bar Bar Bar Bar Barbar Ann)
# You got me rockin' and a rollin'
Rockin' and a reelin' Barbara Ann
Bar bar bar Bar Bar Barbar Ann
Vamos agora.
Se todos tivessem um oceano
Através dos EUA.
Então todos estariam surfando
Como Californi-a
Parece que estão a usar os sacos.
Sandálias Huarachi também.
Um cabelo loiro arbusto e arbusto
Surfin ' U. S. A.
Bem, ela tem o carro do Pai.
E ela passou pela banca dos hambúrgueres agora
Parece que se esqueceu da biblioteca.
Como ela disse ao pai agora
E com o rádio a explodir
Vai viajar o mais rápido que pode agora.
E ela vai divertir-se
Até que o pai dela levou o T-Bird
(Fun fun fun fun fun now that daddy taken the T-Bird away))
Ooo-wee ooo-weeoo
(Fun fun fun fun fun now that daddy taken the T-Bird away))
Ooo-wee ooo-weeoo
(Fun fun fun fun fun now that daddy taken the T-Bird away))
(Repeat and fade)