The Bastard Sons of Dioniso — Typical Piné Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Typical Piné Night" de The Bastard Sons of Dioniso.
Letra
Floating over the ground, totally soaked by the crowd
I swear, I didn’t want to:
I got four drinks for my friends, but they were busy pullin' girls
So what if I drain them all?
What a bastard son
Out of stock, fuck their Radar-cocks
But after all
How could you allow me to throw it away?
Waited ages, would have been a shame
Why are you laughing? You would have done
The same thing if it was your turn
Get to the men’s room, amusement minutes gained
Cool beats entertain me
I throw myself in the car hoping not to mess it up
I fall asleep, another day is over
What a bastard son
Out of stock, fuck their Radar-cocks
But after all
How could you allow me to throw it away?
Waited ages, would have been a shame
Why are you laughing? You would have done
The same thing if it was your turn
Damn! I was wrong! The night is still young
Cellars are waiting for us
We’ll take another route, to keep away from the cops
Go! Go! Go! with the gurgle pipe and fog
What a bastard son
Out of stock, fuck their Radar-cocks
But after all
Tradução da letra
Flutuando sobre o chão, totalmente ensopado pela multidão
Juro que não queria.:
Tenho quatro bebidas para os meus amigos, mas eles estavam ocupados com miúdas.
E se eu os drenar a todos?
Que filho bastardo.
Fora de stock, que se lixem as pilas de Radar.
Mas afinal de contas
Como pudeste deixar-me deitá-lo fora?
Esperei anos, teria sido uma pena.
Porque te estás a rir? Tu terias feito
A mesma coisa se fosse a tua vez
Vão para a casa de Banho Dos Homens, minutos de diversão ganhos
Fixe é melhor que entreter-me.
Atiro - me para o carro na esperança de não estragar tudo.
Adormeço, mais um dia acaba
Que filho bastardo.
Fora de stock, que se lixem as pilas de Radar.
Mas afinal de contas
Como pudeste deixar-me deitá-lo fora?
Esperei anos, teria sido uma pena.
Porque te estás a rir? Tu terias feito
A mesma coisa se fosse a tua vez
Raios! Eu estava errado! A noite ainda é jovem
As caves estão à nossa espera.
Vamos por outro caminho, para nos afastarmos da polícia.
Vai! Vai! Vai! com o cano de gurgle e o nevoeiro
Que filho bastardo.
Fora de stock, que se lixem as pilas de Radar.
Mas afinal de contas