The Basics — (Love, Love) Speak To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Love, Love) Speak To Me" de The Basics.
Letra
I don’t know if I will ever hear from you again
I guess I feel you’re not content, not willing to be friends
Oh yes now, girl
Mmm, oh yes now, girl
It makes me feel so stupid when I think of where things went
I guess all that potential must have gone straight to our heads
And when it gets in there with all the thinking that goes on
(When I think about you)
It really is no big surprise how things just go so wrong
Oh yes now, girl
Mmm, oh yes now girl
Ooh, come on now girl
Should silence be the way this story ends?
And I say
Love, love, won’t you speak to me?
Don’t ya let it fall apart this way
'Cause there is much, much too much between us babe
How could there be nothing more to say?
And I must admit, while writing this, Jeff Buckley had it right
Avoid the pain of trying to 'Forget Her' every night
'Cause sometimes songs are therapy, and sometimes they’re just pain
You wanna hide them deep in the bottom of your heart,
and never hear from them again
Oh yes now, girl
Mmm, oh yes, now, girl
Mmm, come on now, girl
Should silence be the way this story ends?
Tradução da letra
Não sei se voltarei a ter notícias tuas.
Acho que sinto que não estás contente, não estás disposto a ser amigo
Oh sim agora, rapariga
Mmm, oh sim agora, rapariga
Faz - me sentir tão estúpida quando penso onde as coisas foram
Acho que todo esse potencial deve ter ido directo às nossas cabeças.
E quando ele entra lá com todo o pensamento que continua
(Quando penso em ti)
Não é grande surpresa como as coisas correm tão mal.
Oh sim agora, rapariga
Mmm, oh sim agora garota
Vá lá, miúda.
O silêncio deve ser o fim desta história?
E eu digo
Amor, amor, não queres falar comigo?
Não o deixes cair assim
Porque há muito, muito entre nós, querida
Como pode não haver mais nada a dizer?
E tenho de admitir, enquanto escrevia isto, o Jeff Buckley tinha razão.
Evite a dor de tentar esquecê-la todas as noites.
Porque às vezes as canções são terapia, e às vezes são apenas dor
Queres escondê-los no fundo do teu coração,
e nunca mais ouvi falar deles.
Oh sim agora, rapariga
Mmm, oh sim, agora, garota
Vá lá, miúda.
O silêncio deve ser o fim desta história?