The Band — Hobo Jungle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hobo Jungle" de The Band.
Letra
C g f fm6
There was a chill that night in the hobo jungle
Am em7 ebm7 dm7 g7
Over the train yard lay a smooth coat of frost
C g f fm6
And although nobody here really knows where they're goin'
Am em7 dm7 f g7 c At the very same time nobody's lost
C g/c f fm6/ab
Then the fire went out and the night grew still
Am em em7 ebm7 dm7 g7
This old man lay frozen on the coldcold ground
C g/c f fm6/ab
He was a stray bird and the road was his callin'
Am em7 dm7
Ridin' the rods
G7 f c Sleepin' under the stars
Am em7 dm7 f g7 c Playin' the odds from a rollin' box car
C g/c f fm6/ab
She attended the fun'ral in the hobo jungle
Am em em7 ebm7 dm7 g7
Long were they lovers though never could they wed
C g/c f fm6/ab
Drifters and rounders and distant friends
Am em7 dm7
Here I lie without anger or regret
F g7 c
I'm in no one's debt
D a/d
Man goes nowhere
G gm6/bb
Ev'rything comes like tomorrow
Bm f#m f#m7 fm7 em7 a7
But she took that last ride there by his side
D a/d g gm6/bb
He spent his whole life pursuing the horizon
Bm f#m7 em7
Ridin' the rods
A7 g d Sleepin' under the stars
Bm f#m7 em7 g a7 d Playin' the odds from a rollin' box car
Tradução da letra
C g Fm6
Havia um frio naquela noite na selva de vagabundos.
Am Em7 ebm7 dm7 g7
Sobre o pátio do comboio estava uma camada suave de gelo
C g Fm6
E embora ninguém aqui saiba para onde vão
Am Em7 dm7 f g7 c ao mesmo tempo que ninguém está perdido
C g/C Fm6 / ab
Depois o fogo apagou-se e a noite ficou quieta.
Am Em7 ebm7 dm7 g7
Este velho estava congelado no chão frio
C g/C Fm6 / ab
Ele era um pássaro vadio e a estrada era o seu chamamento
Am Em7 dm7
Cavalgando as varetas
G7 F c dormir sob as estrelas
Estou em7 dm7 f g7 C jogando as probabilidades de um carro de caixa rolando
C g/C Fm6 / ab
Ela frequentou o fun'RAL na selva de vagabundos.
Am Em7 ebm7 dm7 g7
Por muito tempo foram amantes embora nunca puderam casar
C g/C Fm6 / ab
Andarilhos e rounders e amigos distantes
Am Em7 dm7
Aqui me deito sem raiva ou arrependimento
F g7 c
Não estou em dívida para com ninguém.
D A / d
O homem não vai a lado nenhum.
G gm6 / bb
Tudo vem como amanhã
Bm f # m f # m7 fm7 em7 A7
Mas ela fez a última viagem ao lado dele.
D A / d G gm6 / bb
Ele passou a vida inteira a perseguir o horizonte
Bm f # m7 em7
Cavalgando as varetas
A7 G D Sleepin ' under the stars
Bm f#m7 Em7 g a7 D jogar as probabilidades de um carro de caixa rolante