The Band — Caledonia Mission letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caledonia Mission" de The Band.
Letra
She reads the leaves and she leads the life
That she learned so well from the old wives
It’s so strange to arrange it, you know I wouldn’t change it But hear me if you’re near me, can I just rearrange it?
The watchman covers me With his remedy
I can’t see and it’s hard to feel
I think his magic might be real
I can’t get to you from your garden gate
You know it’s always locked by the magistrate
Now he don’t care why you cry, he thinks it’s just a lie
To get out, I don’t doubt that you’d make a try
If the good times get you through
I know the dogs won’t bother you
We’ll be gone in moonshine time
I’ve got a place they’ll never find
You know I do believe in your hexagram
But can you tell me how they all knew the plan?
Did you trip or slip on their gifts you know were just a con?
You knew it, why d’you do it, I’ve been hiding in the dawn
Now I must be on my way
I guess you really have to stay
Inside the mission walls
Down in Modark, Arkansas
Tradução da letra
Ela lê as folhas e leva a vida
Que ela aprendeu tão bem com as velhas esposas
É tão estranho arranjá-lo, sabes que não o mudaria, mas ouve-me se estiveres perto de mim, posso reorganizá-lo?
O guarda cobre - me com o seu remédio.
Não consigo ver e é difícil sentir
Acho que a magia dele pode ser real.
Não consigo chegar até TI do portão do teu jardim.
Sabes que está sempre trancado pelo magistrado.
Agora ele não se importa porque choras, ele acha que é só uma mentira.
Para sair, não duvido que tentasses
Se os bons tempos te ajudarem
Sei que os cães não te vão incomodar.
Desapareceremos em tempo de luar
Tenho um lugar que nunca encontrarão.
Sabes que acredito no teu hexagrama.
Mas pode dizer-me como é que todos sabiam o plano?
Tropeçaste ou escorregaste nos presentes deles, sabias que eram só vigarices?
Tu sabias, porque o fizeste, eu tenho-me escondido de madrugada
Agora tenho de ir andando.
Acho que tens mesmo de ficar.
Dentro das paredes da missão
Em Modark, Arkansas