The Bananas — Enemies Everywhere letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Enemies Everywhere" de The Bananas.

Letra

The ham handed hijinks of high minded highbrows
Shoplifting revolutionaries who wind up in the hooskow
Militiamen from Michigan are aiming at my head
I think I’ve had enough of this, I think I’ll go to bed
See I don’t go to the doctor’s cause doctors can’t be trusted
Mom says eat your vegetables but she can’t cut the
mustard
All the walls are closing in and everything’s falling
apart
Pie eyed utopians get kicked out the door
Hopeless idealists get left on the floor
Backhanded bureaucrats may not stay for tea
I hate everybody, cause everyone hates me Me no talk to lawyer, cause him speak with forked tongue
Me no do my homework, and me no mow my lawn
All my friends are turning on me Doctors and nurses with scalpels and scissors keep
cutting and slicing away
I look around me All I see are enemies today
Won’t somebody save me Won’t somebody save me from myself

Tradução da letra

Os piratas das mãos de Cabanas
Revolucionários ladrões de lojas que acabam no hooskow
Os milicianos do Michigan estão a apontar para a minha cabeça.
Acho que já estou farto disto, acho que vou para a cama.
Não vou ao médico porque não se pode confiar nos médicos.
A mãe diz para comeres os teus vegetais, mas ela não pode cortar o ...
mostarda
Todas as paredes estão a fechar-se e está tudo a cair.
alem
Utopistas de olhos tortos são expulsos pela porta.
Idealistas desesperados ficam no chão
Burocratas atrasados não podem ficar para o chá.
Odeio toda a gente, porque toda a gente me odeia, não falo com o advogado, porque ele fala com língua bifurcada.
Eu não fazer os meus trabalhos de casa, e eu não cortar a minha relva
Todos os meus amigos estão a virar-se contra mim, médicos e enfermeiras com bisturis e tesouras.
corte e corte
Olho à minha volta tudo o que vejo são inimigos hoje
Alguém me salvará alguém não me salvará de mim mesmo