The Awakening — Zeen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zeen" de The Awakening.
Letra
I lay there watching her sleeping
A dream slipping from her brow
and I long to go where the air is clean
in her my evolution calls
But on another plane the voice call
Stirring the muscles in their weeping wall
In another time machines are built
in loving destruction they have made a place for me And I stood befor the Judicial goat
My oaths tight against my martyrs coat
I was an imprisoned warden
Staring at the crumbs while the rats ignored them
And to fisrt I ask «How could this come to pass»
And to the past I look but have we really lost?
Are we awake?
But I’m hardened in my sleep
And my dreams are driven steel
For to see the heroes chanting is enough
But I’m hardened in my sleep
And my world seems to conceal
to chance to see the heroes chanting in my time
They bring the needless but my eyes are shut
My head is broken
I sense the demon but my eyes are shut
My head is broken
And to the first I ask «How could this come to paas?»
And to the past I look but have wwe really lost?
And to the first I ask «How could this come to pass?»
And to the past I gaze how is it I am last
to awake?
to rescurrect
awake
A vision of my angels bleeding
The sword on the Holy arm
and I long to go where dreams are clean again
Away from this Narcissistic Farm
But to where my love lies sleeping
Oblivious to those prison bells
and they’ve chained the ghosts of Herod’s brooding
The Jury’s trial descends to hell
Descends to hell
And to the first I ask «How could this come to paas?»
And to the past I look but have wwe really lost?
And to the first I ask «How could this come to pass?»
And to the past I gaze how is it I am last
Oh to awake
To awake
Tradução da letra
Fiquei ali deitada a vê-la a dormir.
Um sonho a escapar-lhe da testa
e anseio por ir onde o ar está limpo
nela a minha evolução chama
Mas noutro avião a voz chama
Mexendo os músculos na sua parede a chorar
Em outro tempo máquinas são construídas
na destruição amorosa eles fizeram um lugar para mim e eu estive para a cabra Judicial
Os meus juramentos contra o meu casaco dos Mártires
Eu era um director preso.
A olhar para as migalhas enquanto os ratos as ignoravam.
E ao fisrt pergunto: "Como é que isto aconteceu?»
E para o passado eu olho, mas será que realmente perdemos?
Estamos acordados?
Mas estou endurecido enquanto durmo
E os meus sonhos são de aço
Para ver os heróis cantando é suficiente
Mas estou endurecido enquanto durmo
E o meu mundo parece esconder
à oportunidade de ver os heróis a cantar no meu tempo
Trazem o desnecessário, mas os meus olhos estão fechados.
A minha cabeça está partida.
Sinto o demónio, mas os meus olhos estão fechados.
A minha cabeça está partida.
E para a primeira eu pergunto: "como isso pôde vir para paas?»
E para o passado eu olho, mas será que a wwe perdeu mesmo?
E à primeira pergunto: "Como é que isto aconteceu?»
E para o passado eu olho Como É Que Eu sou o último
para acordar?
para corrigir
acordar
Uma visão dos meus anjos a sangrar
A espada no braço santo
e anseio por ir onde os sonhos estão limpos de novo
Longe desta fazenda narcisista
Mas onde está o meu amor a dormir
Alheios aos sinos da prisão
e acorrentaram os fantasmas de Herodes.
O julgamento do júri vai para o inferno.
Desce ao inferno
E para a primeira eu pergunto: "como isso pôde vir para paas?»
E para o passado eu olho, mas será que a wwe perdeu mesmo?
E à primeira pergunto: "Como é que isto aconteceu?»
E para o passado eu olho Como É Que Eu sou o último
OH para acordar
Acordar