The Awakening — Indian Summer Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indian Summer Rain" de The Awakening.
Letra
Hear those voices calling
There’s sorrow in the air
Falling leaves, like falling tears
Of meaningless despair
She picks up the flowers
And weaves them through her hair
Her dress is torn down to her thigh
Her world has disappeared
And she says go inside
I’m waiting for the rain
She keeps the pain alive
Waiting for the rain
Ice has closed the chamber
The candles have all died
A trail of incense to the place
She lies in deathly white
Shrouded by a halo
The pillow made of stone
She holds the lace against her chest
And welcomes in the cold
And she says go inside
I’m waiting for the rain
She keeps the pain alive
Waiting for the rain
When they find a new forever
Behind this mortal tomb
She’ll take the sacrificial knife
Beneath the scarlet moon
When they find a new forever
She’ll be someone new
Her skin will warm to summer light
Her eyes a deeper blue
And she says go inside
I’m waiting for the rain
She keeps the pain alive
Waiting for the rain
Tradução da letra
Ouve aquelas vozes a chamar
Há tristeza no ar
Folhas a cair, como lágrimas a cair
De desespero sem sentido
Ela pega as flores
E as entrelaça através do cabelo
O vestido dela está rasgado na coxa.
O mundo dela desapareceu.
E ela diz para entrares.
Estou à espera da chuva
Ela mantém a dor viva.
À espera da chuva
O gelo fechou a câmara.
As velas morreram todas.
Um rasto de incenso até ao local
Ela está morta de branco.
Envolto por uma auréola
A almofada feita de pedra
Ela segura o laço no peito
E recebe no frio
E ela diz para entrares.
Estou à espera da chuva
Ela mantém a dor viva.
À espera da chuva
Quando encontram um novo para sempre
Por trás deste túmulo mortal
Ela vai levar a faca de sacrifício.
Sob a lua escarlate
Quando encontram um novo para sempre
Ela será alguém novo
A pele dela vai aquecer até à luz do verão.
Os olhos dela são mais azuis
E ela diz para entrares.
Estou à espera da chuva
Ela mantém a dor viva.
À espera da chuva