The Avett Brothers — When I Drink letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Drink" de The Avett Brothers.

Letra

When I drink
I say things I don’t want to say
I do things I don’t wanna do I talk mean to you
But if I think
I just might get something out of this
My parents taught me to learn when I miss
Just do your best
Just do your best
It’s the only way to keep that last bit of sanity
Maybe I don’t have to be good but I can try to be At least a little better than I’ve been so far
But when I drink
I hear things that aren’t really there
I feel things when I shouldn’t really care
Have fist fights with the air
But if I think about someone besides myself
I lived through the silver and the bell
With something to tell
Just do your best
It’s the only way to keep that last bit of sanity
Maybe I don’t have to be good but I can try to be At least a little better than I’ve been so far
But when I drink
I spend the next morning in a haze
But we only get so many days
Now I have one less
Just do your best
It’s the only way to keep that last bit of sanity
Maybe I don’t have to be good but I can try to be At least a little better than I’ve been so far
Oh, at least a little better than I’ve been so far

Tradução da letra

Quando bebo
Eu digo coisas que não quero dizer
Faço coisas que não quero. falo mal de TI.
Mas se eu pensar
Talvez consiga alguma coisa com isto.
Os meus pais ensinaram-me a aprender quando sinto falta.
Faz o teu melhor.
Faz o teu melhor.
É a única forma de manter a sanidade.
Talvez não tenha de ser bom, mas posso tentar ser um pouco melhor do que fui até agora.
Mas quando bebo
Ouço coisas que não estão lá.
Sinto coisas quando não devia importar-me
Ter lutas de punho com o ar
Mas se eu pensar em alguém além de mim
Vivi a prata e o sino
Com algo a dizer
Faz o teu melhor.
É a única forma de manter a sanidade.
Talvez não tenha de ser bom, mas posso tentar ser um pouco melhor do que fui até agora.
Mas quando bebo
Passo a manhã seguinte numa névoa
Mas só temos tantos dias
Agora tenho um a menos.
Faz o teu melhor.
É a única forma de manter a sanidade.
Talvez não tenha de ser bom, mas posso tentar ser um pouco melhor do que fui até agora.
Pelo menos um pouco melhor do que tenho sido até agora.