The Avengers — Cheap Tragedies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheap Tragedies" de The Avengers.
Letra
The doors flew open and the people crowded in They said, we can’t wait for your show to start
And their bodies flew the only way they knew
They’re coming straight for the center of my heart
I see your face and I’ve memorized it I see your life, I recognize all your petty jealousies
Your hidden tragedies, your bitter memories
They’ll be the death of you yet, oh They’ll be the death of you yet, oh Now you look down and there’s blood on your hands
Your frustration went out of control
Well, it’s your nightmare and it’s your life
Go on home now, go to bed, go to sleep and dream
You see your face, don’t you even recognize it?
You see your life, you’ve memorized all those petty jealousies
Those hidden tragedies, those bitter memories
They’ll be the death of you yet, oh They’ll be the death of you yet, oh They’ll be the death of you yet
You see your face, don’t you even recognize it?
You see your life, you’ve memorized all those petty jealousies
Those hidden tragedies, those bitter memories
They’ll be the death of you yet, oh They’ll be the death of you yet, oh They’ll be the death of you yet, oh They’ll be the death of you yet, oh They’ll be the death of you yet
Tradução da letra
As portas abriram-se e as pessoas lá dentro disseram: "mal podemos esperar que o teu espectáculo comece."
E os seus corpos voaram da única maneira que sabiam.
Vêm directamente para o centro do meu coração.
Vejo a tua cara e memorizei-a, vejo a tua vida, reconheço todos os teus ciúmes mesquinhos.
As tuas tragédias escondidas, as tuas memórias amargas
Eles vão ser a tua morte ainda, Oh eles vão ser a tua morte ainda, oh agora olhas para baixo e tens sangue nas tuas mãos
A tua frustração descontrolou-se.
Bem, é o teu pesadelo e é a tua vida
Vai para casa agora, vai para a cama, vai dormir e sonha
Vês a tua cara, nem a reconheces?
Vês a tua vida, memorizaste todos esses ciúmes mesquinhos.
Essas tragédias escondidas, essas memórias amargas
Eles ainda serão a tua morte, Oh eles ainda serão a tua morte, Oh eles ainda serão a tua morte
Vês a tua cara, nem a reconheces?
Vês a tua vida, memorizaste todos esses ciúmes mesquinhos.
Essas tragédias escondidas, essas memórias amargas
Eles vão ser a morte de você mas, oh, Que vai ser a morte de você mas, oh, Que vai ser a morte de você mas, oh, Que vai ser a morte de você mas, oh, Que vai ser a morte de você ainda