The Autumn Offering — Last Desperado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Desperado" de The Autumn Offering.
Letra
there’s no coming home when you’re on the way to the end
say our last goodbyes holding in all that we can
and we both know that i’m scared of leavin
there’s no need to show it, just set me on my way
here i kneel screaming for an answer
while god just turns his other check
as i move from this world
realizing what was meant to be point… me in the right direction
and let me wander until i find my reason
if you don’t hear from me by this time tomorrow
don’t worry cause its all over
i’ll have known what i died for
with hope you will find your way without me but dont give up until you find that reason
i’ll be watching over you all
with a deaf ear to your cries
there’s no coming home when you’re on the way to the end
say our last goodbyes holding in all that we can
and we both know that i’m scared of leavin
there’s no need to show it, just set me on my way
here i kneel screaming for an answer
while god just turns his other check
as i move from this world
realizing what was meant to be what was mean to be…
Tradução da letra
não há como voltar para casa quando se está a caminho do fim
diz as nossas últimas despedidas guardando tudo o que pudermos
e ambos sabemos que tenho medo de Partir
não é preciso mostrá-lo, põe-me a caminho.
aqui me ajoelho gritando por uma resposta
enquanto Deus vira o seu outro cheque
enquanto saio deste mundo
percebendo o que era suposto ser o ponto ... eu na direcção certa.
e deixa-me vaguear até encontrar a minha razão
se não tiveres notícias minhas amanhã por esta hora.
não te preocupes, está tudo acabado.
eu saberei por que morri
com esperança encontrarás o teu caminho sem mim, mas não desistas até encontrares essa razão.
vou estar a olhar por vocês todos.
com um ouvido surdo aos seus gritos
não há como voltar para casa quando se está a caminho do fim
diz as nossas últimas despedidas guardando tudo o que pudermos
e ambos sabemos que tenho medo de Partir
não é preciso mostrá-lo, põe-me a caminho.
aqui me ajoelho gritando por uma resposta
enquanto Deus vira o seu outro cheque
enquanto saio deste mundo
perceber o que estava destinado a ser o que estava destinado a ser…